Paroles et traduction chxrles - Everybody Needs a Paris

Everybody Needs a Paris

You are so soft to touch
I can still feel your love
We are so far apart
When you close up your heart to me
I want you to know that I'm here
Darling, don't fret or fear
I will always be close
But I will never know what's wrong

Do you breathe or hold your breath
When you're going through a tunnel underground
Do you ever think about
What is waiting on the other side for you

Everybody needs a Paris
Everybody needs a Paris
Sometimes red wine will embarrass you
But that doesn't matter 'cause everybody needs a Paris like you
Woah

Have you prepped your passport
Baby, welcome aboard
This road will take you there
Where nobody will care about your love life

Do you breathe or hold your breath
When you're going away for the summer
To see the sights and hear the sounds of the underground
Do you ever think about
What is waiting on the other side for you

Everybody needs a Paris
Everybody needs a Paris
Sometimes red wine will embarrass you
But that doesn't matter 'cause everybody needs a Paris like you
Woah

Всем нужен Париж

Твои прикосновения так нежны,
Я все еще чувствую твою любовь.
Мы так далеки друг от друга,
Когда ты закрываешь от меня свое сердце.
Я хочу, чтобы ты знала, что я здесь,
Дорогая, не волнуйся и не бойся.
Я всегда буду рядом,
Но я никогда не узнаю, что случилось.

Ты дышишь или задерживаешь дыхание,
Когда едешь по туннелю в метро?
Ты когда-нибудь думаешь о том,
Что ждет тебя на другой стороне?

Всем нужен Париж,
Всем нужен Париж.
Иногда красное вино может поставить тебя в неловкое положение,
Но это не имеет значения, потому что всем нужен такой Париж, как ты.
Woah

Ты подготовила свой паспорт?
Детка, добро пожаловать на борт.
Эта дорога приведет тебя туда,
Где никого не будет волновать твоя личная жизнь.

Ты дышишь или задерживаешь дыхание,
Когда уезжаешь на лето,
Чтобы увидеть достопримечательности и услышать звуки метро?
Ты когда-нибудь думаешь о том,
Что ждет тебя на другой стороне?

Всем нужен Париж,
Всем нужен Париж.
Иногда красное вино может поставить тебя в неловкое положение,
Но это не имеет значения, потому что всем нужен такой Париж, как ты.
Woah