Paroles et traduction cinnamons - lastscene
もし君に会えたなら
なんてね
If
I
met
you,
a
what
if,
ずっともうずっと考えてる
I've
thought
about
it
all
the
time.
伸びた髪もこの街並みも
My
hair
has
grown,
the
city
has
changed,
ずいぶん変わってしまったな
A
lot
has
changed.
頭の中で繰り返して
Repeating
in
my
mind,
知らない手を繋いだとしても
Even
if
I
held
an
unfamiliar
hand,
あの信号を渡ったら
After
crossing
that
light,
君に会える気がしているのに
I
feel
like
I'd
meet
you.
どうしてもっと言えたことあったのに
Why
couldn't
I
have
said
more,
きっとそうきっと答えはない
There's
no
answer,
that's
for
sure.
指で交わしてた約束も
The
promise
we
made
with
our
fingers,
やっぱり守れなかったな
I
couldn't
keep
it.
あの交差点の曲がり角で
Where
the
road
curves,
君に会える気がしているのに
I
feel
like
I'd
meet
you.
あとどのくらい
How
much
longer,
季節が過ぎれば
Will
the
seasons
pass,
こんな気持ちに終わりが来るの
And
this
feeling
finally
end.
最終電車さよならと
Our
last
train,
goodbye,
二人過ごした街からもうすぐ走り出す
From
the
city
where
we
spent
our
time,
it's
about
to
leave.
あの信号を渡ったら
After
crossing
that
light,
君に会える気がしているのに
I
feel
like
I'd
meet
you.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.