cmqmartina - pensieri sbagliati - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction cmqmartina - pensieri sbagliati




pensieri sbagliati
Disquieting Thoughts
Questa ostinazione a trovare la pace
This determination to discover peace
Mi fa solamente ancora più impazzire
Is only driving me even more insane
La redenzione, concetto che non mi appartiene
Redemption, a notion that does not belong to me
Questa canzone che non mi contiene
This song does not encompass me
Non ho potuto fare a meno di nuotare
I could not help but swim
La terra si apre sotto le scarpe
The ground crumbles beneath my shoes
L'acqua che scende mi brucia la pelle
The cascading water burns my skin
La gente mi guarda come fossi un cane
People view me as if I were a dog
Seduta in disparte, arte parte
Sitting off to the side, uninvolved
Lasciatemi sfogare
Let me vent
Lasciatemi sfogarе
Let me vent
Lasciatemi sfogare
Let me vent
E se ti viеne in mente
And if it comes to mind
Non mi chiedere
Don't you ask me
Che cosa penso quando sono sola
What it is that I think about when I'm alone
Solo pensieri sbagliati
Only disquieting thoughts
È la perversione della dottrina morale
It is the perversion of moral doctrine
Di un insieme di persone
Of a group of individuals
Che pensa che l'amore sia spirituale
Who believe that love is spiritual
Ma è solo una pulsione e mi dispiace
But it is merely an impulse, and I apologize
Solo pensieri sbagliati
Only disquieting thoughts
È la perversione della dottrina morale
It is the perversion of moral doctrine
Di un insieme di persone
Of a group of individuals
Che pensa che l'amore sia spirituale
Who believe that love is spiritual
Ma è solo una pulsione e mi dispiace
But it is merely an impulse, and I apologize
Sono discorsi che mi fanno ricordare
These are speeches that cause me to recall
Il significato di liberazione
The significance of liberation
Un parcheggio facile, una tipa semplice
Convenient parking, an ordinary girl
Questa canzone di merda, no, non mi contiene
This shitty song, no, it does not encompass me
Lasciatemi sfogare
Let me vent
Lasciatemi sfogare
Let me vent
E se ti viene in mente
And if it comes to mind
Non mi chiedere
Don't you ask me
Che cosa penso quando sono sola
What it is that I think about when I'm alone
Solo pensieri sbagliati
Only disquieting thoughts
È la perversione della dottrina morale
It is the perversion of moral doctrine
Di un insieme di persone
Of a group of individuals
Che pensa che l'amore sia spirituale
Who believe that love is spiritual
Ma è solo una pulsione e mi dispiace
But it is merely an impulse, and I apologize
Solo pensieri sbagliati
Only disquieting thoughts
È la perversione della dottrina morale
It is the perversion of moral doctrine
Di un insieme di persone
Of a group of individuals
Che pensa che l'amore sia spirituale
Who believe that love is spiritual
Ma è solo una pulsione e mi dispiace
But it is merely an impulse, and I apologize
Solo pensieri sbagliati
Only disquieting thoughts





Writer(s): Francesco Gambarotto, Martina Sironi, Mattia Zoccarato


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.