Paroles et traduction cmqmartina - se mi pieghi non mi spezzi

se mi pieghi non mi spezzi

Mi piace correre il rischio
Verso la direzione
Che non decideresti mai di prendere
Ti cerco in ogni canzone
Ma mi basto da sola
Anche se la corrente mi trascina via da
Tutte quelle persone
Ballo senza sapere
Come se fosse che
Niente mi faccia stare bene
Da quando sono partita
Guardo cose diverse
Come se fossero uguali, ma va bene così

Ballerò tra le stelle accese
Scoprirò, scoprirò l'amore
Ed abbasso le mie difese
Se mi pieghi non mi spezzi
Se mi pieghi non mi spezzi
Non mi spezzi, non mi spezzi, non mi spezzi
Se mi pieghi non mi spezzi

Ho imparato a mie spese
Che avere ragione
Non è così importante
Come sentirsi bene
Con me stessa
Prendo tempo
Per capirmi meglio

Ballerò tra deserti e chiese
Dai tuoi occhi la bocca pende
Sulla pelle colori e pietre
Se mi pieghi non mi spezzi
Se mi pieghi non mi spezzi
Non mi spezzi, non mi spezzi, non mi spezzi
Se mi pieghi non mi spezzi

Mentre me ne andavo via da te
Sui prati le ore passavano lente
Quando tornerò saprai che
Se mi pieghi non mi spezzi

Ballerò tra le stelle accese
Scoprirò, scoprirò l'amore
Ed abbasso le mie difese
Se mi piego, giuro, non mi spezzerò
Ballerò tra deserti e chiese
Dai tuoi occhi la bocca pende
Sulla pelle colori e pietre
Se mi piego, giuro, non mi spezzerò
Se mi pieghi non mi spezzi

se mi pieghi non mi spezzi

I love taking risks
Towards those destinations
You would never dare to go
I look for you in every song
But I'm self-sufficient
Even if the current carries me away from
All those people
I dance without knowing how
As if it were that
Nothing made me feel good
Since I left
I look at different things
As if they were the same, but that's okay

I will dance among the burning stars
I will find out, I will find out about love
I will lower my guard
If you bend me, you won't break me
If you bend me, you won't break me
You will not break me, you will not break me, you will not break me
If you bend me, you won't break me

I learned it the hard way
That being right
Is not as important
As feeling good
With yourself
I take my time
To understand myself better

I will dance among deserts and churches
Your mouth hangs by your eyes
On your skin, colors and stones
If you bend me, you won't break me
If you bend me, you won't break me
You will not break me, you will not break me, you will not break me
If you bend me, you won't break me

As I was leaving you
The hours passed slowly in the meadows
When I come back you'll know that
If you bend me, you won't break me

I will dance among the burning stars
I will find out, I will find out about love
Lowering my defenses
If I bend, I swear, I won't break
I will dance among deserts and churches
Your mouth hangs by your eyes
On your skin, colors and stones
If I bend, I swear, I won't break
If you bend me, you won't break me