Paroles et traduction coldrain - Cut Me

Cut Me

Seen it all, heard it all, know it all
Take your shot
Be the judge, be a juror
Watch me now take a stand

Come break me, come break me
Come break me down
Come break me, come break me
Come and break me down

Make me the enemy
Just 'cause I disagree
Cut me then you'd know that I bleed
Know that I bleed like you
(Bad) it's too bad, (sad) so sad
We won't ever meet
Cut me, you'd know that I bleed
Know that I bleed like you
Like you

Don't know where you don't belong
Don't know when you cross the line
Look away, walk away
Try your best to clean the slate

Come take it, come take it
Come take it back
Come take it, come take it
Take back what you said right now
Maybe we can still be friends?
Hahahaha, not

Make me the enemy
Just 'cause I disagree
Cut me then you'd know that I bleed
Know that I bleed like you
(Bad) it's too bad, (sad) so sad
We won't ever meet
Cut me, you'd know that I bleed
Know that I bleed

Bleed like you
Bleed like you

Can we agree to disagree?
Live inside a better world
Agree to disagree?
Live inside a better world
(Can we agree?) Agree to disagree
Live inside a better world
(Can we agree?) Agree to disagree
Live inside a better world

Cut me, then you'd know that I bleed
Cut me, then you'd know that I bleed
Cut me, then you'd know that I bleed
Cut me, then you'd know that I bleed like you

Make me the enemy
Just 'cause I disagree
Cut me, then you'd know that I bleed
Know that I bleed like you
(Bad) it's too bad, (sad) so sad, yeah
Cut me, you'd know that I bleed
Know that I bleed like you
Like you
Like you

Порежь Меня

Я всё видел, всё слышал, всё знаю
Делай свой ход
Будь судьёй, будь присяжным
Смотри, как я сейчас займу позицию

Сломай меня, сломай меня
Сломай меня до конца
Сломай меня, сломай меня
Иди и сломай меня до конца

Сделай меня врагом
Только потому, что я не согласен
Порежь меня, тогда ты узнаешь, что я тоже кровоточу
Узнаешь, что я кровоточу, как и ты
(Плохо) это слишком плохо, (грустно) так грустно
Мы никогда не будем вместе
Порежь меня, ты узнаешь, что я кровоточу
Узнаешь, что я кровоточу, как и ты
Как и ты

Не знаю, где ты не права
Не знаю, когда ты перешла черту
Отвернись, уйди
Постарайся изо всех сил всё забыть

Забери это, забери это
Забери это обратно
Забери это, забери это
Забери свои слова прямо сейчас
Может быть, мы всё ещё можем быть друзьями?
Ха-ха-ха, нет

Сделай меня врагом
Только потому, что я не согласен
Порежь меня, тогда ты узнаешь, что я тоже кровоточу
Узнаешь, что я кровоточу, как и ты
(Плохо) это слишком плохо, (грустно) так грустно
Мы никогда не будем вместе
Порежь меня, ты узнаешь, что я кровоточу
Узнаешь, что я кровоточу

Кровоточу, как и ты
Кровоточу, как и ты

Можем ли мы остаться при своих мнениях?
Жить в лучшем мире
Остаться при своих мнениях?
Жить в лучшем мире
(Можем ли мы договориться?) Остаться при своих мнениях
Жить в лучшем мире
(Можем ли мы договориться?) Остаться при своих мнениях
Жить в лучшем мире

Порежь меня, тогда ты узнаешь, что я кровоточу
Порежь меня, тогда ты узнаешь, что я кровоточу
Порежь меня, тогда ты узнаешь, что я кровоточу
Порежь меня, тогда ты узнаешь, что я кровоточу, как и ты

Сделай меня врагом
Только потому, что я не согласен
Порежь меня, тогда ты узнаешь, что я кровоточу
Узнаешь, что я кровоточу, как и ты
(Плохо) это слишком плохо, (грустно) так грустно, да
Порежь меня, ты узнаешь, что я кровоточу
Узнаешь, что я кровоточу, как и ты
Как и ты
Как и ты