Paroles et traduction coldrain - F.T.T.T

F.T.T.T

I close my eyes and count to ten erase the noise
All I need is the energy within
Here we go again for the thousandth time
With every chord and every hit we will destroy
Every image you painted in your head
Here we go again for the thousandth time
If I'm crazy for dreaming then lock me away
And I'll stay sleeping
This moment is all we have
Don't blink don't think don't hesitate
We're making history
This moment is all we need
Don't blink don't think don't hesitate
We're making history
We bet our lives you sold pride to stay alive
Can you live with wondering what if I?
We'll be broke and hopeless till we die
But in our my hearts will be belief
We never lived a day without our souls
Alive and free
If I'm crazy for dreaming then lock me away
And I'll stay sleeping
This moment is all we have
Don't blink don't think don't hesitate
We're making history
This moment is all we need
Don't blink don't think don't hesitate
We're making history
This moment is all we have
Don't blink don't think don't hesitate
We're making history
This moment is all we need
Don't blink don't think don't hesitate
We're making history
In my heart will be belief
Until the day I die
My soul will stay alive and free

Свободное падение сквозь время

Я закрываю глаза и считаю до десяти, стираю шум,
Всё, что мне нужно, — это энергия внутри.
И вот мы снова здесь, в тысячный раз,
С каждым аккордом, с каждым ударом мы разрушим
Каждый образ, что ты нарисовала в своей голове.
И вот мы снова здесь, в тысячный раз.
Если я сумасшедший, мечтая, то запри меня,
И я останусь спать.
Этот миг — всё, что у нас есть.
Не моргай, не думай, не сомневайся,
Мы творим историю.
Этот миг — всё, что нам нужно.
Не моргай, не думай, не сомневайся,
Мы творим историю.
Мы поставили на кон свои жизни, ты продала гордость, чтобы выжить.
Можешь ли ты жить, задаваясь вопросом: "А что, если бы я...?"
Мы будем нищими и безнадёжными до самой смерти,
Но в наших сердцах будет вера.
Мы никогда не жили ни дня без наших душ,
Живые и свободные.
Если я сумасшедший, мечтая, то запри меня,
И я останусь спать.
Этот миг — всё, что у нас есть.
Не моргай, не думай, не сомневайся,
Мы творим историю.
Этот миг — всё, что нам нужно.
Не моргай, не думай, не сомневайся,
Мы творим историю.
Этот миг — всё, что у нас есть.
Не моргай, не думай, не сомневайся,
Мы творим историю.
Этот миг — всё, что нам нужно.
Не моргай, не думай, не сомневайся,
Мы творим историю.
В моём сердце будет вера
До того дня, как я умру.
Моя душа останется живой и свободной.