dive in - convolk traduction en allemand

dive in

I don′t wanna wake up
Yeah

I don't wanna wake up, I don′t wanna sleep
I don't want fake love, but it wants me
Walk around the lake, love, water's not clean
Thinking I should dive in, but it′s too deep

Somebody won racks up in a blink-182
Hoes and they want me
Buy you a drink with Souvlaki
When the sun hits and my soul′s burning

I don't really think you′ll ever understand
I'ma never settle down, I′ll pretend
Trash piles up in my hands
Thrash back to the life I am

I don't wanna wake up, I don′t wanna sleep
I don't want fake love, but it wants me
Walk around the lake, love, water's not clean
Thinking I should dive in, but it′s too deep

I forget my name and my memories
To forget those things you said to me
I forget whoever I used to be
To forget whoever was using me
Don′t let nobody get close to me
Got spikes in my spine controlling me
And the needle inside my mannequin
Stop me from becoming that man again

I don't wanna wake up, I don′t wanna sleep
I don't want fake love, but it wants me
Walk around the lake, love, water′s not clean
Thinking I should dive in, but it's too deep

I don′t really think you'll ever understand
Killed before so why shouldn't I kill again?
Chains keep stuck in my plans
Slash back pain, blood in my hands

A little too much
Feel a little too much, yuh
I feel a little too much, yuh
Feel a little too much, yuh yuh

untertauchen

Ich möchte nicht aufwachen
Ja

Ich möchte nicht aufwachen, ich möchte nicht schlafen
Ich will keine falsche Liebe, doch sie will mich
Laufe um den See herum, Schatz, das Wasser ist schmutzig
Denke, ich sollte untertauchen, doch es ist zu tief

Jemand hat das große Geld gemacht, wie bei blink-182
Schlampen und sie begehren mich
Kauf dir einen Drink mit Souvlaki
Wenn die Sonne trifft und meine Seele brennt

Ich glaube nicht, dass du es jemals verstehen wirst
Ich werd mich niemals niederlassen, ich tue nur so
Müll türmt sich in meinen Händen
Rase zurück in das Leben, das ich bin

Ich möchte nicht aufwachen, ich möchte nicht schlafen
Ich will keine falsche Liebe, doch sie will mich
Laufe um den See herum, Schatz, das Wasser ist schmutzig
Denke, ich sollte untertauchen, doch es ist zu tief

Ich vergesse meinen Namen und meine Erinnerungen
Um zu vergessen, was du zu mir gesagt hast
Ich vergesse, wer ich einst war
Um zu vergessen, wer mich ausgenutzt hat
Lass niemanden an mich herankommen
Hab Stacheln im Rücken, die mich kontrollieren
Und die Nadel in meiner Gliederpuppe
Hält mich davon ab, zu diesem Mann zurückzukehren

Ich möchte nicht aufwachen, ich möchte nicht schlafen
Ich will keine falsche Liebe, doch sie will mich
Laufe um den See herum, Schatz, das Wasser ist schmutzig
Denke, ich sollte untertauchen, doch es ist zu tief

Ich glaube nicht, dass du es jemals verstehen wirst
Habe schon getötet, warum also nicht wieder töten?
Ketten bleiben in meinen Plänen stecken
Schlachte Rückenschmerzen ab, Blut an meinen Händen

Ein bisschen zu viel
Fühle ein bisschen zu viel, jau
Ich fühle ein bisschen zu viel, jau
Fühle ein bisschen zu viel, jau jau