Paroles et traduction cosMo@暴走P - Anata No Otoshita Natsu Wa Kin No Natsu Desuka Gin No Natsu Desuka Soretomo Watashi to Hiroini Ikimasenka?

Anata No Otoshita Natsu Wa Kin No Natsu Desuka Gin No Natsu Desuka Soretomo Watashi to Hiroini Ikimasenka?

夏は嫌い 世界全部高揚して
自分だけが置いてけぼり食らうから

でも本当はここじゃない遠くに
連れ出してほしいって言えない自分が嫌い

夏の暑さにまかせて身を委ねて
素直になれない自分を殺したあの日まで

落としてきた経験は 数えきれないほどあって
それでもやさしい君は 一緒に拾ってくれるんだ

記憶の彼方の夏に 閉じ込められた自分を
君は無邪気に 連れ出してくれたから
ありがとう

夏は嫌い 昼と夜のはざまの
感傷に溶けて消えてしまいそうだから

でも本当はそんなことでしか
心を動かしたくない自分が嫌い

夏の日差しが 強すぎて避けたくて
素直になれない自分の気持ちがわからない

忘れたい過ちは 数えきれないほどあって
それでもやさしい君は 赦しを与えてくれるんだ

存在しない夏に 迷い陥った自分を
君は無邪気に 連れ出してくれたから
ありがとう

花火が上がる頃には少しだけ自分を赦せるようになってるよ

夏だから

落としてきた経験は 数えきれないほどあって
それでもやさしい君は 一緒に拾ってくれるんだ

記憶の彼方の夏に 閉じ込められた自分を
君は無邪気に 連れ出してくれたから
ありがとう

Лето ли ты потеряла золотое, или серебро, разве мы не отправимся с тобой в далекие дали?

Я терпеть не могу лето: весь мир приходит в эйфорию,
а я один остаюсь на обочине.

Но на самом деле я хочу вдаль,
но не могу позвать тебя, и это меня бесит.

Я отдаюсь летнему зною,
и до того дня, когда я убил в себе способность быть честным...

Я бесчисленно много терял,
но ты, моя милая, все собирала со мной.

Лето того времени, которое заперто в глубине памяти,
ты легкомысленно увлекла меня туда,
спасибо тебе.

Я ненавижу лето: в этом пограничном времени
ощущения вот-вот растают в сентиментальности.

Но на самом деле только из-за этого
я не хочу беспокоить свою душу.

Я хочу избежать сильного летнего солнца,
и не могу понять своих лживых чувств.

Мои промахи, которые я хотел бы забыть, бесчисленны,
но ты, моя милая, всегда меня прощаешь.

Лето, которого не существует, в которое я попал,
ты легкомысленно увлекла меня туда,
спасибо тебе.

Когда начнут запускать фейерверки, я немного прощу себя.

Потому что это лето.

Я бесчисленно много терял,
но ты, моя милая, все собирала со мной.

Лето того времени, которое заперто в глубине памяти,
ты легкомысленно увлекла меня туда,
спасибо тебе.