Paranoid - craw traduction en allemand

Paranoid

Yeah I'm doing drugs I wake myself up for the day
How my shoulder shrugs when you ask if I'm okay
Blacking out in clubs when you see me don't say hey
Watching out above that's when you see me call the play

I know there's shit I need to fix like when I don't think I exist
I'm in my bag I got the tricks I lost my mind I'm doing flips
I say my bad I'm fucking sick you think it's bad I'll show you this
I think it's sad it's come to this I think my hearts in an abyss

My family isn't well that's why I couldn't get a grip
It ain't no saving by the bell like I don't want your fucking tip
Like I got stories I can tell it's like I need another sip
I drop a 40 on the cell and wonder why I let it rip

I feel the damage to my brain it's something that I cannot handle
You see me walking in the rain it's like I'm looking for my ammo
How I'm dealing with my pain I live my life like a soprano
Lost my way don't have a main you see me drop the damn piano

If you leave me then I'm flying promise that I'll follow you
It's like my family's fucking dying if they do then I will too
I see my mother fucking crying like this shit came out the blue
I wish that I could say I'm lying this is shit I'm going through

Like I know I'm not okay when I look at the way I'm living
And I know I'll see the day remind myself I'm always driven
This is why I'm MIA the shit I have it's never given
How my mind is not at bay I'm feeling like I've finally risen

I make my art no benefit
I leave my mark don't mention it
I'm off the chart can't render it
I know I'm smart I been through it

I know it's hard to get it quick
I pull the card to take a pick
I crash the car to show I'm sick
I take it far I know the trick

It's like I did too many drugs I hope that I can feel again
It's like I'm always paranoid I always tend to wonder when
It's like I'm scared to go annoy the people who say that they care
I got an army I'll deploy wait for the sequel I'm not there

I shed a tear for awful times like thats the shit that fucking made me
And I live just like a mime I don't do talking fuck a maybe
And I feel like I'm behind it's how I am my vision wavy
And I'll know when it's my time I been in touch go call me crazy

Ain't no food inside my stomach haven't ate for fucking days
I'm never scared to take a plummet never scared to set the way
You know that I was busy running took my time to separate
It's like I'm busy fucking hunting ways that I will see my fate

Paranoid

Ja, ich nehme Drogen, ich wecke mich selbst auf für den Tag
Wie meine Schultern zucken, wenn du fragst, ob es mir gut geht
Ich werde ohnmächtig in Clubs, wenn du mich siehst, sag nicht Hallo
Ich passe auf, was oben passiert, dann siehst du, wie ich das Spiel ansage

Ich weiß, es gibt Dinge, die ich reparieren muss, wie wenn ich denke, dass ich nicht existiere
Ich bin in meiner Tasche, ich habe die Tricks, ich habe meinen Verstand verloren, ich mache Saltos
Ich sage, mein Fehler, ich bin verdammt krank, du denkst, es ist schlimm, ich zeige dir das
Ich finde es traurig, dass es so weit gekommen ist, ich denke, mein Herz ist in einem Abgrund

Meiner Familie geht es nicht gut, deshalb konnte ich mich nicht fassen
Es gibt keine Rettung durch die Schulglocke, als ob ich dein verdammtes Trinkgeld nicht will
Als ob ich Geschichten zu erzählen hätte, es ist, als bräuchte ich noch einen Schluck
Ich lasse eine 40 auf die Zelle fallen und frage mich, warum ich sie habe krachen lassen

Ich spüre den Schaden an meinem Gehirn, es ist etwas, mit dem ich nicht umgehen kann
Du siehst mich im Regen laufen, es ist, als ob ich nach meiner Munition suche
Wie ich mit meinem Schmerz umgehe, ich lebe mein Leben wie ein Soprano
Ich habe meinen Weg verloren, habe kein Hauptziel, du siehst mich das verdammte Klavier fallen lassen

Wenn du mich verlässt, dann fliege ich, verspreche, dass ich dir folgen werde
Es ist, als ob meine Familie verdammt stirbt, wenn sie es tun, werde ich es auch
Ich sehe meine Mutter verdammt weinen, als ob diese Scheiße aus heiterem Himmel kam
Ich wünschte, ich könnte sagen, ich lüge, das ist die Scheiße, die ich durchmache

Als ob ich weiß, dass es mir nicht gut geht, wenn ich mir ansehe, wie ich lebe
Und ich weiß, ich werde den Tag sehen, erinnere mich daran, dass ich immer getrieben bin
Deshalb bin ich MIA, die Scheiße, die ich habe, ist nie gegeben
Wie mein Verstand nicht in Schach ist, ich fühle mich, als wäre ich endlich aufgestiegen

Ich mache meine Kunst ohne Nutzen
Ich hinterlasse meine Spuren, erwähne es nicht
Ich bin nicht von dieser Welt, kann es nicht rendern
Ich weiß, ich bin schlau, ich habe es durchgemacht

Ich weiß, es ist schwer, es schnell zu verstehen
Ich ziehe die Karte, um eine Auswahl zu treffen
Ich crashe das Auto, um zu zeigen, dass ich krank bin
Ich treibe es weit, ich kenne den Trick

Es ist, als hätte ich zu viele Drogen genommen, ich hoffe, dass ich wieder fühlen kann
Es ist, als wäre ich immer paranoid, ich neige immer dazu, mich zu fragen, wann
Es ist, als hätte ich Angst, die Leute zu nerven, die sagen, dass sie sich kümmern
Ich habe eine Armee, die ich einsetzen werde, warte auf die Fortsetzung, ich bin nicht da

Ich vergieße eine Träne für schreckliche Zeiten, als ob das die Scheiße ist, die mich verdammt gemacht hat
Und ich lebe wie ein Pantomime, ich rede nicht, scheiß auf ein Vielleicht
Und ich fühle mich, als wäre ich dahinter, so bin ich, meine Vision ist verschwommen
Und ich werde wissen, wann meine Zeit gekommen ist, ich war in Kontakt, nenn mich verrückt

Kein Essen in meinem Magen, seit verdammten Tagen nichts gegessen
Ich habe nie Angst, einen Absturz zu machen, nie Angst, den Weg vorzugeben
Du weißt, dass ich beschäftigt war zu rennen, ich habe mir Zeit genommen, um mich zu trennen
Es ist, als wäre ich damit beschäftigt, verdammt zu jagen, wie ich mein Schicksal sehen werde