culto oculto - Puertas Adentro (feat. Javier Corcobado, SR. GASOLINA & Abraham Yacaman) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction culto oculto - Puertas Adentro (feat. Javier Corcobado, SR. GASOLINA & Abraham Yacaman)




Puertas Adentro (feat. Javier Corcobado, SR. GASOLINA & Abraham Yacaman)
Inside the Doors (feat. Javier Corcobado, SR. GASOLINA & Abraham Yacaman)
Y aquí puertas adentro
And here behind closed doors,
Sin nada que perder
With nothing to lose,
Entre el humo y las risas
Between smoke and laughter,
El deber o el beber
The duty or the drink,
Así pasan los días
That's how the days go by,
Qué le vamos a hacer
What can we do?
Al que le toca le toca
For those who have to, it's their turn,
Sin nada que perder
With nothing to lose.
Y quizás con mi suerte
And maybe with my luck,
Yo te encuentre otra vez
I'll find you again,
Con tus sueños gastados
With your worn-out dreams,
Engañada otra vez
Tricked once more.
Desnudando la vida
Exposing life,
Aunque sea con mal pie
Even if it starts off on the wrong foot,
Te tocó así bailarla
That's how you have to dance it,
Con tu rima al revés
With your rhyme in reverse.
Y quizás con mi suerte
And maybe with my luck,
Yo te encuentre otra vez
I'll find you again,
Con tus sueños gastados
With your worn-out dreams,
Engañada otra vez
Tricked once more.
Desnudando la vida
Exposing life,
Aunque sea con mal pie
Even if it starts off on the wrong foot,
Te tocó así bailarla
That's how you have to dance it,
Con tu rima al revés
With your rhyme in reverse.





Writer(s): José Henríquez González, Jose Juan Sanguinetti, Sydney Rafael Reyes Martínez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.