CASABLANCA - d.sanguh traduction en allemand

CASABLANCA

Nothin' gonna change my love for baby
Why u wanna leave me i can't wait
I ain't got no questions
Let me tell your something
그냥 너와 같이 있으면

Nothin' gonna change my love for baby
Why u wanna leave me i can't wait
I ain't got no questions
Let me tell your something
그냥 너와 같이 있으면

Shall we fuckin' slow dance
I wanna more days
주말에는 뭐해 널 만날 건데
너와 같이 걷고 널 안을 건데
겨울 같은 너의 맘에 평생 살래
힘들었던 너의 하루가 지나
난 너에게로 갈 때
마음이 아파 너와 마주칠 때면

아무렇지 않게 웃게 돼
So 나를 믿어주는 너에게
이제 믿음이 될게 all day
새벽이 넘어가도 옆에
내 팔이 저려와도 어때
되어 줄게 너의 sunday
되어 줄게 너의 집이
걱정하지 마 난 영원할게 너에게

Nothin' gonna change my love for baby
Why u wanna leave me i can't wait
I ain't got no questions
Let me tell your something
그냥 너와 같이 있으면

Nothin' gonna change my love for baby
Why you wanna leave me i can't wait
I ain't got no questions
Let me tell your something
그냥 너와 같이 있으면

우리 시간이 꽤 많이 흘러서
너의 모습이 바뀌어도 love you baby
나의 시간이 꽤 많이 흘러서
노래를 못해도 넌 옆에 기대 줘 oh 넌
너는 나의 태양 하루 종일
너의 주변을 지키는 별이 되어줄게

가까워짐 타버릴 걸 알아 하지만
그래도 나의 마음을 녹여줄래
우린 서롤 비추며 같은 곳을 바라봐
미래에도 너에게로 갈게
사랑해 이 말을 못 해서 아름다워
그 말에 다음 말이 되어줄래

Nothin' gonna change my love for baby
Why u wanna leave me i can't wait
I ain't got no questions
Let me tell your something
그냥 너와 같이 있으면

Nothin' gonna change my love for baby
Why u wanna leave me i can't wait
I ain't got no questions
Let me tell your something
그냥 너와 같이 있으면
Please

CASABLANCA

Nichts wird meine Liebe zu dir ändern, Baby
Warum willst du mich verlassen? Ich kann nicht warten
Ich habe keine Fragen
Lass mich dir etwas sagen
Einfach nur, wenn ich bei dir bin

Nichts wird meine Liebe zu dir ändern, Baby
Warum willst du mich verlassen? Ich kann nicht warten
Ich habe keine Fragen
Lass mich dir etwas sagen
Einfach nur, wenn ich bei dir bin

Lass uns langsam tanzen
Ich will mehr Tage [mit dir]
Was machst du am Wochenende? Ich werde dich treffen.
Ich werde mit dir spazieren gehen und dich umarmen.
In deinem Herz, das wie Winter ist, will ich ewig leben.
Wenn dein harter Tag vergeht
Wenn ich zu dir gehe
Tut mein Herz weh, wenn ich dir begegne.

Lächle ich, als wäre nichts geschehen.
Also, für dich, die mir vertraut,
Werde ich jetzt dein Halt sein, den ganzen Tag.
Auch wenn die Dämmerung anbricht, [bin ich] an deiner Seite.
Auch wenn mein Arm einschläft, was macht das schon?
Ich werde dein Sonntag sein.
Ich werde dein Zuhause sein.
Mach dir keine Sorgen, ich werde ewig für dich da sein.

Nichts wird meine Liebe zu dir ändern, Baby
Warum willst du mich verlassen? Ich kann nicht warten
Ich habe keine Fragen
Lass mich dir etwas sagen
Einfach nur, wenn ich bei dir bin

Nichts wird meine Liebe zu dir ändern, Baby
Warum willst du mich verlassen? Ich kann nicht warten
Ich habe keine Fragen
Lass mich dir etwas sagen
Einfach nur, wenn ich bei dir bin

Auch wenn viel Zeit für uns vergangen ist
Auch wenn sich dein Aussehen ändert, liebe ich dich, Baby.
Auch wenn viel Zeit für mich vergangen ist
Auch wenn ich nicht mehr singen kann, lehn dich an meine Seite, oh du.
Du bist meine Sonne, den ganzen Tag.
Ich werde ein Stern sein, der dich beschützt.

Ich weiß, ich verbrenne, wenn wir uns nähern, aber
Wirst du trotzdem mein Herz zum Schmelzen bringen?
Wir bescheinen einander und blicken in dieselbe Richtung.
Auch in Zukunft werde ich zu dir kommen.
Ich liebe dich. Dieses Wort kann ich nicht sagen. Wunderschön.
Wirst du das nächste Wort dazu sein?

Nichts wird meine Liebe zu dir ändern, Baby
Warum willst du mich verlassen? Ich kann nicht warten
Ich habe keine Fragen
Lass mich dir etwas sagen
Einfach nur, wenn ich bei dir bin

Nichts wird meine Liebe zu dir ändern, Baby
Warum willst du mich verlassen? Ich kann nicht warten
Ich habe keine Fragen
Lass mich dir etwas sagen
Einfach nur, wenn ich bei dir bin
Bitte