Paroles et traduction d.sanguh - Sleep Tight

Sleep Tight

창밖을 내다봐
너랑 닮은 사람이 있나
다른 사람이 내게 와도 너보단
아니란 걸 우리 걷던 모든 거리들
네가 묻어있어 가로수
밑에서 우리 했던 얘기들을
다시 기억해
Where are u at?
넌 어디쯤에 서있어
난 우리 있던 길을 걸어
끝은 뻔한 결말 너에게 전화를 걸까
난 바보가 되기 싫어 핸드폰을 꺼
날씨 너무 추워 감기 조심하고
밤에 너무 어두우면 데리러 갈게
이제 이런 말도 우린 못하잖아
이제 할 말이 더 이상 남아있지 않아
사랑해 이 말을 못 해서 아름다워
내가 없는 유럽공원에 펴있는 Flower
You're so sweet girl 어쩌면 Bad
그래도 난 여전히 너를 좋아해
I don't wanna sleep now
Time is at late night
너와 같이하고 싶어 매일 밤
오늘 밤이 지나면
너랑 같이 못한다는 걸 알아서
I don't wanna sleep now
Just i don't wanna sleep now
I don't wanna sleep ye
너와 같이 있고 싶어 오늘 같은 밤
I don't wanna go there
이쁜 여자들 넘치는 Party
너도 나를 원해 아는 걸
잠은 이미 다 잤어
따라와 내 Style로
너와 함께하고 싶어 하루 종일
같이 누워 잠을 자고 아침밥을 먹어
이건 내 꿈들 중에 하난 걸
I don't wanna sleep now
Time is at late night
너와 같이하고 싶어 매일 밤
오늘 밤이 지나면
너랑 같이 못한다는 걸 알아서
I don't wanna sleep now
Just i don't wanna sleep now
I don't wanna sleep ye

Спи спокойно

Смотрю в окно,
Нет ли там кого-то похожего на тебя.
Даже если кто-то другой подойдет ко мне,
Это будешь не ты, я это знаю, ведь по всем улицам, где мы гуляли,
Под каждым деревом,
Хранится память о тебе, о наших разговорах.
Я снова вспоминаю их,
Where are u at?
Где ты сейчас?
Я иду по дороге, где мы были вместе,
Зная, что конец предсказуем. Может, позвонить тебе?
Нет, не хочу быть дураком, поэтому выключаю телефон.
На улице так холодно, одевайся теплее,
А если ночью будет слишком темно, я приеду за тобой.
Хотя мы уже не можем говорить друг другу такие вещи,
Больше не осталось слов,
Кроме "Я люблю тебя", но я не могу произнести их.
Прекрасные цветы в Европейском парке, где нет меня.
You're so sweet girl, а может, и Bad,
Но я все еще люблю тебя.
I don't wanna sleep now,
Time is at late night.
Хочу быть с тобой каждую ночь,
Ведь знаю, что завтра
Мы не сможем быть вместе, поэтому
I don't wanna sleep now,
Just i don't wanna sleep now,
I don't wanna sleep ye.
Хочу быть с тобой в эту ночь,
I don't wanna go there,
На эту вечеринку, полную красоток.
Я знаю, что ты хочешь меня,
Я уже выспался.
Следуй за мной, в моем стиле.
Хочу быть с тобой целый день,
Лежать рядом, спать, завтракать вместе.
Это лишь одна из моих мечт.
I don't wanna sleep now,
Time is at late night.
Хочу быть с тобой каждую ночь,
Ведь знаю, что завтра
Мы не сможем быть вместе, поэтому
I don't wanna sleep now,
Just i don't wanna sleep now,
I don't wanna sleep ye.