Feel It - d4vd traduction en allemand

Feel It

What do you have in store?
One life away, we can't explore
But I don't want to get in the way no more
'Cause this the type of feeling you can't ignore, ay

I'm ready to break down the door
Settle the score, I can't let you go away
I miss the smile off your face
You know that I lo-lo-lo-love the chase

You told me once that I was crazy
I said, "Baby girl, I know"
But I can't let you go away
So don't you get me started now
I want a yes, I don't want maybes
'Cause they leave me where you found me
So don't leave

Ooh, I just love the way you got me feeling
And now I can feel it
It's like, ooh
Take away the pain, baby, I'm healing
Baby, I'm healing
I don't need anything more
Be the wave, I'll be the shore
Crashing all over me, I want you (fire)

What do you have in store?
Type of girl that make me drop dead on the floor
This the only girl that I love and adore
This the type of love that you can't ignore

I said, "Hey, she comin' my way"
She runnin' 'round sayin' whatever she wanna say
I told her I don't wanna have to do this every day
Told her that I love her, but she thinkin' it's a game

Oh, no, now she uncomfortable
Never wanna make it for one-dimensional
Oh, yeah, oh, nah-nah-nah
Don't know how we got here
Don't you get me started now

You told me once that I was crazy
I said, "Baby girl, I know"
But I can't let you go away
So don't you get me started now
I want a yes, I don't want maybes
'Cause they leave me where you found me
So don't leave

Ooh, I just love the way you got me feeling (oh, it got me feeling)
And now I can feel it (oh, it got me feeling)
It's like, ooh
Take away the pain, baby, I'm healing (baby, I'm healing)
Baby, I'm healing (yeah, yeah, yeah, yeah)
I don't need anything more (oh)
Be the wave, I'll be the shore (oh)
Crashing all over me, I want you (oh, yeah, ah)

I can feel it, feel it

Fühl es

Was hast du vor?
Ein Leben weit weg, das wir nicht erkunden können
Aber ich will nicht mehr im Weg stehen
Denn das ist die Art von Gefühl, die du nicht ignorieren kannst, ay

Ich bin bereit, die Tür einzureißen
Die Sache klären, ich kann dich nicht gehen lassen
Ich vermisse das Lächeln auf deinem Gesicht
Du weißt, dass ich die Ja-Ja-Jagd liebe

Du hast mir mal gesagt, dass ich verrückt bin
Ich sagte: "Babygirl, ich weiß"
Aber ich kann dich nicht gehen lassen
Also bring mich jetzt nicht auf Touren
Ich will ein Ja, ich will keine Vielleicht
Denn sie lassen mich dort zurück, wo du mich gefunden hast
Also geh nicht

Ooh, ich liebe einfach, wie du mich fühlen lässt
Und jetzt kann ich es fühlen
Es ist wie, ooh
Nimm den Schmerz weg, Baby, ich heile
Baby, ich heile
Ich brauche nichts mehr
Sei die Welle, ich werde das Ufer sein
Brich über mich herein, ich will dich (Feuer)

Was hast du vor?
Die Art Mädchen, die mich auf der Stelle tot umfallen lässt
Das ist das einzige Mädchen, das ich liebe und verehre
Das ist die Art von Liebe, die du nicht ignorieren kannst

Ich sagte: "Hey, sie kommt auf mich zu"
Sie rennt rum und sagt, was immer sie sagen will
Ich sagte ihr, ich will das nicht jeden Tag machen müssen
Sagte ihr, dass ich sie liebe, aber sie denkt, es ist ein Spiel

Oh, nein, jetzt fühlt sie sich unwohl
Will es niemals eindimensional gestalten
Oh, yeah, oh, nah-nah-nah
Weiß nicht, wie wir hierhergekommen sind
Bring mich jetzt nicht auf Touren

Du hast mir mal gesagt, dass ich verrückt bin
Ich sagte: "Babygirl, ich weiß"
Aber ich kann dich nicht gehen lassen
Also bring mich jetzt nicht auf Touren
Ich will ein Ja, ich will keine Vielleicht
Denn sie lassen mich dort zurück, wo du mich gefunden hast
Also geh nicht

Ooh, ich liebe einfach, wie du mich fühlen lässt (oh, es lässt mich fühlen)
Und jetzt kann ich es fühlen (oh, es lässt mich fühlen)
Es ist wie, ooh
Nimm den Schmerz weg, Baby, ich heile (Baby, ich heile)
Baby, ich heile (yeah, yeah, yeah, yeah)
Ich brauche nichts mehr (oh)
Sei die Welle, ich werde das Ufer sein (oh)
Brich über mich herein, ich will dich (oh, yeah, ah)

Ich kann es fühlen, fühlen