Paroles et traduction dEMOTIONAL - Bärsärk

Bärsärk

Somewhere beyond, the never ending broad horizon
Is where we'll find, new worlds to claim and a red moon rising
All it takes is dedication, yes we burn down nations
Conquest of new dimensions, take everything we claim it all

The world is closing in, but we are ready
A fighters call, ready to give our all
We will drown in sin, but we're standing steady

Path with no end, a virus spreading across the land
Let's not pretend, that what we do is right, we got blood on our hands

Relax, relax, everything will be alright as long as you do what we say
Hand over everything you got
Everything you have, all that you hold dear

The world is closing in, but we are ready
A fighters call, ready to give our all
We will drown in sin, but we're standing steady

Lasting taste of all your fears, violence is always near
No time to waste, let's go to work, let's go berserk

The world is closing in, but we are ready
A fighters call, ready to give our all
We will drown in sin, but we're standing steady

The world is closing in, but we are ready
A fighters call, ready to give our all
We will drown in sin, but we're standing steady

Берсерк

Где-то за гранью, за бесконечно широким горизонтом,
Мы найдем новые миры, чтобы завоевать их, под багровым восходом луны.
Все, что нужно, — это преданность, да, мы сожжем дотла целые народы,
Завоевание новых измерений, мы заберем всё, мы объявим всё своим.

Мир сжимается вокруг нас, но мы готовы.
Зов бойца, мы готовы отдать всё,
Мы утонем в грехе, но мы будем стоять твёрдо.

Путь без конца, вирус распространяется по всей земле,
Давай не будем притворяться, что то, что мы делаем, правильно, у нас руки в крови.

Расслабься, расслабься, все будет хорошо, пока ты делаешь то, что мы говорим.
Отдай все, что у тебя есть,
Все, что у тебя есть, все, что тебе дорого.

Мир сжимается вокруг нас, но мы готовы.
Зов бойца, мы готовы отдать всё,
Мы утонем в грехе, но мы будем стоять твёрдо.

Длительный вкус всех твоих страхов, насилие всегда рядом.
Нет времени на пустые разговоры, приступим к делу, впадем в безумие.

Мир сжимается вокруг нас, но мы готовы.
Зов бойца, мы готовы отдать всё,
Мы утонем в грехе, но мы будем стоять твёрдо.

Мир сжимается вокруг нас, но мы готовы.
Зов бойца, мы готовы отдать всё,
Мы утонем в грехе, но мы будем стоять твёрдо.