Paroles et traduction dEMOTIONAL - Cornered

Cornered

Oh my god

In the blink of an eye, everything changed, and not for the better
Art became business
There's no room for passion, talent doesn't matter
Boom goes everything we believed in
Trends are dictating what's appealing
You're so out of touch, so 2008
Well we don't give fuck, we just feed on your hate

But you can't change who we are
Nothing can change who we are

Never have we felt this way, like the whole world is turning on us
We're doing what we believe in, the music will be succeeding
Back to back, we're being cornered, one way out, we do what we must
A bunch of misfits, one against them all

Did not travel this, whole way, just to see the world go insane
Fuck this, hit or miss
Well, you got a boyfriend, I bet he doesn't kiss ya
Fuck this shit

Never have we felt this way, like the whole world is turning on us
We're doing what we believe in, the music will be succeeding
Back to back, we're being cornered, one way out, we do what we must
A bunch of misfits, one against them all

Never have we felt this way, like the whole world is insane
We're doing what we believe in, the music will be succeeding
Back to back, we're being cornered, one way out as we fall
A bunch of misfits, one against them all

Oh, we'll be fighting 'till the end
Everything starts with this, my friend

Never have we felt this way, like the whole world is turning on us
We're doing what we believe in, the music will be succeeding
Back to back we're being cornered, one way out, we do what we must
A bunch of misfits, one against them all

Never have we felt this way, like the whole world is insane
We're doing what we believe in, the music will be succeeding
Back to back, we're being cornered, one way out as we fall
A bunch of misfits, one against them all

Загнаны в угол

Боже мой

В мгновение ока всё изменилось, и не к лучшему
Искусство стало бизнесом
Нет места страсти, талант не имеет значения
Бах, и всё, во что мы верили, рухнуло
Тренды диктуют, что привлекательно
Ты такая старомодная, прямиком из 2008-го
Ну а нам плевать, мы питаемся твоей ненавистью

Но ты не можешь изменить то, кто мы есть
Ничто не может изменить то, кто мы есть

Никогда раньше мы не чувствовали себя так, будто весь мир ополчился против нас
Мы делаем то, во что верим, музыка будет успешной
Спина к спине, нас загоняют в угол, один выход — делать то, что должны
Кучка изгоев, один против всех

Мы не прошли весь этот путь, чтобы увидеть, как мир сходит с ума
К чёрту всё, пан или пропал
У тебя есть парень, держу пари, он тебя даже не целует
К чёрту всё это дерьмо

Никогда раньше мы не чувствовали себя так, будто весь мир ополчился против нас
Мы делаем то, во что верим, музыка будет успешной
Спина к спине, нас загоняют в угол, один выход — делать то, что должны
Кучка изгоев, один против всех

Никогда раньше мы не чувствовали себя так, будто весь мир сошёл с ума
Мы делаем то, во что верим, музыка будет успешной
Спина к спине, нас загоняют в угол, один выход — падать
Кучка изгоев, один против всех

О, мы будем бороться до конца
Всё начинается с этого, подруга

Никогда раньше мы не чувствовали себя так, будто весь мир ополчился против нас
Мы делаем то, во что верим, музыка будет успешной
Спина к спине, нас загоняют в угол, один выход — делать то, что должны
Кучка изгоев, один против всех

Никогда раньше мы не чувствовали себя так, будто весь мир сошёл с ума
Мы делаем то, во что верим, музыка будет успешной
Спина к спине, нас загоняют в угол, один выход — падать
Кучка изгоев, один против всех