Paroles et traduction dEMOTIONAL - Illusions

Illusions

The desperation when you speak
A sense of weakness in your tone
I could have helped but actually
I kind of like to see you fall from your pedistal of slaughter
Cause when it breaks I don't think you've got what it takes
Try to stay above the water
If you still think that you are so much better than the others
You can't be touched, you can't be blamed
You play it rough, but this is not a game
Safe, safe and sound, A betrayal is all you need to fall
You're in an Illusion after all
Eyes that look down upon the weak
For your contemplation
The domination that you seekis the reason why you never really gonna feel okay
No matter if you scream we won't obey
Nothing that you do will make us bend over and crumble to your lies
You reek of insecurity
When it's all gone dont come to me
You're looking for salvaton but no one else here but you can set you free
You can pretend that nothing ends
Safe, safe and sound, A betrayal is all you need to fall
You're in an Illusion after all
Safe, safe and sound, A betrayal is all you need to fall
You're in an Illusion after all

Иллюзии

В твоем голосе – отчаянье,
В твоем тоне – слабость.
Я мог бы помочь, но,
Честно говоря, мне нравится наблюдать, как ты падаешь с пьедестала своего величия.
Потому что, когда он рухнет, не думаю, что у тебя хватит сил
Удержаться на плаву.
Ты все еще считаешь себя лучше других?
Недосягаемый, неприкасаемый.
Ты играешь жестко, но это не игра.
В безопасности, в безопасности и спокойствии. Всего лишь предательство – и ты падаешь.
Ведь ты во власти иллюзий.
Ты смотришь свысока на слабых,
С презрением,
Твое стремление к власти – причина, по которой ты никогда не будешь счастлив.
Как бы ты ни кричал, мы не подчинимся.
Что бы ты ни делал, мы не сломаемся и не поверим твоей лжи.
От тебя разит неуверенностью.
Когда все закончится, не приходи ко мне.
Ты ищешь спасения, но никто, кроме тебя самого, не в силах тебе помочь.
Ты можешь притворяться, что ничто не кончается.
В безопасности, в безопасности и спокойствии. Всего лишь предательство – и ты падаешь.
Ведь ты во власти иллюзий.
В безопасности, в безопасности и спокойствии. Всего лишь предательство – и ты падаешь.
Ведь ты во власти иллюзий.