Typhoon - dEMOTIONAL traduction en allemand

Typhoon

I had it all. Was born in a dream. Given all that I could see
One in a million. Born a winner, nothing bothered me
But I took it too far
My life's a loaded gun, nothing at all was real
I was the chosen one, I lived a highlight reel

I always had my mouth full, was fed with silver spoon
I walked a golden road and never knew it lead straight to my doom
I thought I was in control. I thought I was immune
But I was standing in the middle of the eye of a typhoon

I never thought that I could lose it all though I should
Figure out that I lived on borrowed time
I was bound to crash and burn
When I was ruling a world that wasn't mine

Euphoria, was speeding in my own lane
Just to watch it go down the drain
Never thought I'd grow older, now it's all over

I never thought that I could lose it all though I should
Figure out that I lived on borrowed time
I was bound to crash and burn
When I was ruling a world that wasn't mine

It's my own fault and no one else
I've lost it all and blame myself
Blame myself

I never thought that I could lose it all though I should
Figure out that I lived on borrowed time
I was bound to crash and burn
When I was ruling a world that wasn't mine
When I was ruling a world that wasn't mine

Taifun

Ich hatte alles. Wurde in einem Traum geboren. Mir wurde alles gegeben, was ich sehen konnte.
Einer unter Millionen. Als Gewinner geboren, nichts konnte mich stören.
Aber ich trieb es zu weit.
Mein Leben ist eine geladene Waffe, nichts davon war echt.
Ich war der Auserwählte, ich lebte ein Highlight-Reel.

Ich hatte immer den Mund voll, wurde mit einem silbernen Löffel gefüttert.
Ich ging einen goldenen Weg und wusste nie, dass er direkt in meinen Untergang führte.
Ich dachte, ich hätte die Kontrolle. Ich dachte, ich wäre immun.
Aber ich stand mitten im Auge eines Taifuns.

Ich hätte nie gedacht, dass ich alles verlieren könnte, obwohl ich es hätte
herausfinden sollen, dass ich auf geborgter Zeit lebte.
Ich war dazu bestimmt, abzustürzen und zu verbrennen,
während ich eine Welt regierte, die nicht meine war.

Euphorie, ich raste auf meiner eigenen Spur,
nur um zuzusehen, wie alles den Bach runtergeht.
Hätte nie gedacht, dass ich älter werde, jetzt ist alles vorbei.

Ich hätte nie gedacht, dass ich alles verlieren könnte, obwohl ich es hätte
herausfinden sollen, dass ich auf geborgter Zeit lebte.
Ich war dazu bestimmt, abzustürzen und zu verbrennen,
während ich eine Welt regierte, die nicht meine war.

Es ist meine eigene Schuld und niemandes sonst.
Ich habe alles verloren und gebe mir selbst die Schuld.
Gebe mir selbst die Schuld.

Ich hätte nie gedacht, dass ich alles verlieren könnte, obwohl ich es hätte
herausfinden sollen, dass ich auf geborgter Zeit lebte.
Ich war dazu bestimmt, abzustürzen und zu verbrennen,
während ich eine Welt regierte, die nicht meine war.
Während ich eine Welt regierte, die nicht meine war.