Paroles et traduction dOP - Ikarus
夜空中最亮的星
Brightest
Star
in
the
Night
Sky
#夜空中最亮的星
能否聽清
#Brightest
star
in
the
night
sky,
can
you
hear
那仰望的人
心底的孤獨和嘆息
The
loneliness
and
the
sigh
of
the
one
who
looks
up
OH
夜空中最亮的星
能否記起
OH,
can
you
remember,
brightest
star
in
the
night
sky
曾與我同行
消失在風裡的身影
The
figure
that
once
walked
with
me,
disappearing
into
the
wind
*我祈禱擁有一顆透明的心靈
*I
pray
I
may
have
a
transparent
soul
and
和會流淚的眼睛
Eyes
that
can
weep
給我再去相信的勇氣
Give
me
the
courage
to
believe
again
OH
越過謊言去擁抱你
OH,
to
embrace
you
beyond
the
lie
每當我找不到存在的意義
Whenever
I
cannot
find
the
meaning
of
existence
每當我迷失在黑夜裡
Whenever
I
lose
my
way
in
the
dark
OH
夜空中最亮的星
OH,
brightest
star
in
the
night
sky
請指引我走出去(OH
請照亮我前行#)
Please
guide
me
out
(OH,
please
light
my
way#)
夜空中最亮的星
是否知道
Brightest
star
in
the
night
sky,
do
you
know
曾與我同行的身影
如今在哪裡
Where
the
figure
that
once
walked
with
me
is
now
OH
夜空中最亮的星
是否在意
OH,
brightest
star
in
the
night
sky,
do
you
care
是太陽先升起
還是意外先來臨
If
the
sun
rises
first
or
if
the
unexpected
comes
first
我寧願所有痛苦都留在心裡
I'd
rather
keep
all
the
pain
in
my
heart
也不願忘記你的眼睛
Than
forget
your
eyes
給我再去相信的勇氣
Give
me
the
courage
to
believe
again
OH
越過謊言去擁抱你
OH,
to
embrace
you
beyond
the
lie
每當我找不到存在的意義
Whenever
I
cannot
find
the
meaning
of
existence
每當我迷失在黑夜裡
Whenever
I
lose
my
way
in
the
dark
OH
夜空中最亮的星
OH,
brightest
star
in
the
night
sky
OH
請照亮我前行*
OH,
please
light
my
way*
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Panik
date de sortie
17-11-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.