Paroles et traduction dai feat. 癒月 - you (2014再ミックス Thanks you Ver.)

あなたは今 どこで何をしていますか？
この空の続く場所にいますか？

今まで私の心を埋めていたモノ
失って初めて気付いた
こんなにも 私を支えてくれていたこと
こんなにも 笑顔をくれていたこと

失ってしまった代償は
とてつもなく大きすぎて
取り戻そうと必死に
手を伸ばしてもがくけれど

まるで風のようにすり抜けて
届きそうで届かない

孤独と絶望に胸を締め付けられ
心が壊れそうになるけれど
思い出に残るあなたの笑顔が
私をいつも励ましてくれる

もう一度あの頃に戻ろう
今度はきっと大丈夫
いつもそばで笑っていよう
あなたのすぐそばで

あなたは今どこで何をしていますか？
この空の続く場所にいますか？
いつものように笑顔でいてくれますか？
今はただそれを願い続ける

Где и что вы сейчас делаете?
Вы находитесь в этом пустом продолжающемся месте?

То, что до сих пор скрывало мое сердце
только после того, как я потерял его, я осознал это.
что ты так сильно поддерживал меня.
что он одарил меня такой улыбкой.

цена, которую мы потеряли
он такой большой.
я отчаянно хотел вернуть его обратно.
я изо всех сил пытался дотянуться до него

это как порыв ветра. это как порыв ветра. это как порыв ветра. это как порыв ветра. это как порыв ветра
это приближается. это приближается. это приближается. это приближается. это приближается.

одинокий и отчаявшийся.
мое сердце вот-вот разобьется.
Твоя запоминающаяся улыбка
он всегда подбадривает меня.

давайте снова вернемся к тому времени.
я уверен, что на этот раз с тобой все будет в порядке.
я всегда буду смеяться рядом со мной.
прямо рядом с тобой.

Где и что вы сейчас делаете?
Вы находитесь в этом пустом продолжающемся месте?
Будешь ли ты улыбаться, как обычно?
теперь я просто продолжаю желать этого.