Paroles et traduction danish roomi - Settle down
Bistar
pay
pheli
kapray
ye
My
bedsheets
and
clothes
lie
scattered
Ye
tooti
phooti
tasweerein
These
broken
and
torn
pictures
Zameen
pay
bikhray
bikhray
kanch
Shards
of
glass
strewn
across
the
floor
Kuch
na
raha
salamat
aaaaaaaaj
Nothing
remains
intact
today
Puranay
jalay
pannon
ki
raakh
se
From
the
ashes
of
burned
pages
Mera
kamra
mehak
sa
gayaa
haI
My
room
is
filled
with
a
scent
Gunaahgar
dil
ye
apne
qatil
se
milta
A
guilty
heart
meets
its
executioner
Waja
jannay
ko
sawalon
se
bhirta
Seeking
reasons,
bombarded
with
questions
Puranay
jalay
pannon
ki
raakh
se
From
the
ashes
of
burned
pages
Mera
kamra
mehak
sa
gayaa
hai
My
room
is
filled
with
a
scent
Ukharte
gaye
woh
pehray
saray
All
those
guards
have
been
uprooted
Ghataun
ka
seena
cheer
k
arahay
Tearing
through
the
clouds
Hai
kahan
ka
irada
kahan
ko
hai
ghar
Where
is
the
intention,
where
is
home?
Gham
e
ashna
liyee
phir
e
dar
ba
dar
Carrying
familiar
sorrows,
wandering
aimlessly
Kataar
mein
hum
hein
kabse
kharay
How
long
have
we
been
standing
in
line?
Liye
dasta
humare
hisaabon
ka
Carrying
an
account
of
our
fate
Kardo
isse
hi
ab
tum
tamaam
Settle
it
all
right
here
Balaun
se
apni
beparwaah
rahay
Be
reckless
with
our
troubles
Puranay
jalay
pannon
ki
raakh
se
From
the
ashes
of
burned
pages
Mera
kamra
mehak
sa
gayaa
hai
My
room
is
filled
with
a
scent
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.