Paroles et traduction DAOKO - オイデオイデ

オイデオイデ

いつもどおり人ゴミの通り
お金を時間で手に入れにいこう
すれ違った女達の造形ばかりが目に入る
歪なパーツを隠すのも技のひとつだと
秘密は自分だけで守っていこう
男達は勘違いが幸せ
着飾るのだ 嗚呼 私の為に
オイデ オイデよ
誰もが皆今こそ絶対グッドタイミング
散らばった自己肯定意識掻き集めよ
オイデ オイデよ
誰もが一回来ますよ絶対グッドタイミング
捕まえた自己肯定意識 あなたはきれい
いつまでいる
わたしがいる
いつまでいる
わたしはいる
皮肉だ 可愛いは女の取り柄なのになあ
緻密な計算式の行方知れず
男達はやがて気付くことになる
ただ見てておくれ 私の為に
女達は集え 大和撫子よ
脱ぎ捨ててしまえ 私の為に
オイデ オイデよ
誰もが皆今こそ絶対グッドタイミング
刻まれた痛々しい過去で強くなれる
オイデ オイデよ
誰もが一回来ますよ絶対グッドタイミング
きらめいたあの星になれる あなたならば
いつまでいる
わたしがいる
いつまでいる
わたしはいる
ハート連打希望 x 気に入らないでしょう
だって気持ちが大切で 構造間違いだらけだもん
一生かけてくれたってきっと守られやしないよ
貴重な時間はあいこでしょ 不適切な折衷で精通 嫌いです
葛藤 嫌なことばっか可哀想 悲劇のヒロインやることやるよ
でもたまには褒めて欲しいの 折角決断結果の成長
東京の街 骨頂の先 意味を繋ぐと見えるように
破滅を試すよ また生まれる価値

Come Come

As always, among the crowd
I'm going to exchange time for money
I see only the artificial beauty of women passing by
Hiding one's distorted parts is also a skill
I will keep the secret to myself
Men are happy with their misunderstandings
Dress up, ah, for my sake
Come, come on
Now is the perfect time for everyone
Gather your scattered self-esteem
Come, come on
Everyone will come once, absolutely the perfect time
I've captured your self-esteem, you're beautiful
How long will you stay
I'm here
How long will you stay
I'm here
It's ironic, loveliness is a woman's selling point
A precise calculation has gone awry
Men will eventually realize
Just watch, for my sake
Women, gather, gentle flowers
Cast it aside, for my sake
Come, come on
Now is the perfect time for everyone
You can grow stronger from your painful past
Come, come on
Everyone will come once, absolutely the perfect time
You can become that shining star
How long will you stay
I'm here
How long will you stay
I'm here
Liked x I don't like it
Because feelings are important, and the structure is all wrong
Even if you gave your whole life, it probably won't be protected
Our precious time is a draw, inappropriate compromise is proficiency, I hate it
Conflict, only bad things, poor thing, I'll act the tragic heroine
But sometimes I want praise, after all, I decided to grow
Tokyo's city, the tip of the spine, to make sense of it all
I'll test my ruin, the value of being born again