DAOKO - 明けたら - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DAOKO - 明けたら




明けたら
After Dawn
明けたら何かが変わるかな
Will something change after dawn?
星が見えない夜でも
Even on a starless night
燃え尽きちゃえば 今晩は何も残らない
If I burn out, tonight there will be nothing left
溢れ出しては涙に変え
Overflowing and turning into tears
数分後には笑えていたり
I'll laugh about it after a few minutes
天気みたいに予測できない
Unpredictability like the weather
気の向くままに
On a whim
自分のことさえ疑ってしまう
I doubt even myself
不確かが確かなんておかしい
It's funny how the uncertain is sure
後悔したなら理想の影の中
If I regret it, in the shadow of my ideal
隅っこが落ち着く場所だから
Because it's the corner that calms me most
ずっとここからはじめてきたけど
I've always started here
この世界の果てを知らない
But I don't know the end of this world
明けたら何かが変わるかな
Will something change after dawn?
月のドアを叩いたら
If I knock on the door of the moon
燃え尽きちゃえば 今晩は虚しい気持ちさ
If I burn out, tonight, I'll feel empty
明けたら何かが変わるかな
Will something change after dawn?
月のドアを叩いたら
If I knock on the door of the moon
燃え尽きちゃいな 明日には灯って夢をみる
If I burn out, tomorrow will light up and I'll have dreams





Writer(s): daoko, yunomi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.