davey6000 - rockstar - traduction des paroles en français

Paroles et traduction davey6000 - rockstar




rockstar
rockstar
Das isch Gästeliste trotz Husverbot
C'est une liste d'invités malgré l'interdiction de séjour
Lieber arbetslos, als e Loserjob
Je préfère être au chômage qu'avoir un travail de looser
Ey, die Stadt fuckt ab, muess usecho
Hé, la ville est en train de se foutre de moi, il faut que je sorte
Mach urbane Sound ufem Buurehof
Je fais du son urbain dans la ferme
Investier Blase platzt, denn Cash verlüre
Investis - la bulle éclate, alors tu perds du cash
Morn wird besser als gester früener
Demain sera meilleur que hier
Denn die neui Fründin mit de Ex betrüge
Parce que ta nouvelle petite amie triche avec ton ex
Kampfjets bringed Demokratie
Les avions de combat apportent la démocratie
Vegane Burger und Kokain
Des hamburgers végétaliens et de la cocaïne
In Zite vo Blogs und dem social-me
À l'époque des blogs et des réseaux sociaux
Bisch du blöd, wenn du nid wotsch e Rockstar si
T'es con si tu ne veux pas être une rockstar
In Zite vo Blogs und dem social-me
À l'époque des blogs et des réseaux sociaux
Bisch du blöd, wenn du nid wotsch e Rockstar si
T'es con si tu ne veux pas être une rockstar
Du chasch alles das si wo du wotsch
Tu peux être tout ce que tu veux
Da muess niemer meh sich sälber si
Personne n'a plus besoin d'être soi-même
Tusigi Visione i dim Chopf
Des milliers de visions dans ta tête
S git so vieles da, wo du wetsch si
Il y a tellement de choses que tu veux être
Besser bisch Rockstar
C'est mieux d'être une rockstar
Glaub mer so besser bisch Rockstar
Crois-moi, c'est mieux d'être une rockstar
Besser bisch Rockstar als ganz normal
C'est mieux d'être une rockstar que d'être tout ce qu'il y a de plus normal
Besser bisch Rockstar
C'est mieux d'être une rockstar
Besser bisch Rockstar
C'est mieux d'être une rockstar
Besser bisch Rockstar als ganz normal
C'est mieux d'être une rockstar que d'être tout ce qu'il y a de plus normal
Jage die Million
Chasse le million
Wend ned go schaffe, doch die Million
Ne travaille pas, mais sois millionnaire
Is Usland für Karriere aber blibed lieber do
Va à l'étranger pour faire carrière, mais reste plutôt ici
Du treisch Uniform, zum usestäche
Tu portes un uniforme pour te démarquer
Blau werde us rote Bächer
Deviens bleu à partir de bouteilles rouges
Lila Drink usem rote Bächer
Boisson violette dans une bouteille rouge
Ey, kipp zwoi Churzi us grosse Fläsche
Hé, vide deux petites bières dans de grandes bouteilles
Mir wänd soviel erläbe, zums denn vergässe
On va vivre tellement de choses, qu'on va oublier
Soviel erläbe, zums denn vergässe
On va vivre tellement de choses, qu'on va oublier
Ich renn ihre sicher paar Mönet lang nache
Je vais courir après elle pendant quelques mois
Sobald sie denn wott, hani kei Inträsse
Dès qu'elle voudra, je n'aurai plus aucun intérêt
Tinder versus Monogamie
Tinder contre la monogamie
Ken Plan wodüre aber follow me
Aucun plan, mais suis-moi
In Zite vo Blogs und dem social-me
À l'époque des blogs et des réseaux sociaux
Bisch du blöd, wenn du nid wotsch e Rockstar si
T'es con si tu ne veux pas être une rockstar
In Zite vo Blogs und dem social-me
À l'époque des blogs et des réseaux sociaux
Bisch du blöd, wenn du nid wotsch e Rockstar si
T'es con si tu ne veux pas être une rockstar
Du chasch alles das si wo du wotsch
Tu peux être tout ce que tu veux
Da muess niemer meh sich sälber si
Personne n'a plus besoin d'être soi-même
Tusigi Visione i dim Chopf
Des milliers de visions dans ta tête
S git so vieles da, wo du wetsch si
Il y a tellement de choses que tu veux être
Besser bisch Rockstar
C'est mieux d'être une rockstar
Glaub mer so besser bisch Rockstar
Crois-moi, c'est mieux d'être une rockstar
Besser bisch Rockstar als ganz normal
C'est mieux d'être une rockstar que d'être tout ce qu'il y a de plus normal
Besser bisch Rockstar
C'est mieux d'être une rockstar
Besser bisch Rockstar
C'est mieux d'être une rockstar
Besser bisch Rockstar als ganz normal
C'est mieux d'être une rockstar que d'être tout ce qu'il y a de plus normal





Writer(s): imran abbas, gilles knobel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.