Mi Remera - daviidrzs traduction en allemand

Mi Remera

Almamáter
A-S-A-N
Yah

Una story tuya usando mi remera (Remera)
Que te dejé justo antes que me fuera (Fuera)
Pa' que me recuerdes de alguna manera (-nera)
Pero sé que me vas a olvidar (No)
Te llamé y me dejaste en línea de espera (-pera)
Decime, ¿qué podría de vos esperar? (-perar)
Si más que felicidad solo me dejaste pena'
Yo creo que nada más (Yeah)

Y ahora tantas noches llenando el cenicero (Cenicero)
'Toy muerto por dentro, me revive el dinero (El dinero)
Te lleno con falso amor, un amor que no quiero (Que no quiero)
Me siento como The Weeknd, a chicas vendiendo sueños (Sueños)
Que el amor era tan malo, nunca me lo dijeron (No, no)
Me va a terminar matando como un fan a John Lennon (No, no)
Tu amor es mi soga al cuello y solo queda saltar, yeah (Yeah)
E' lo único que falta pa' que puedas matarme (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Una story tuya usando mi remera (Remera)
Que te dejé justo antes que me fuera (Fuera)
Pa' que me recuerdes de alguna manera (-nera)
Pero sé que me vas a olvidar (No)
Te llamé y me dejaste en línea de espera (-pera)
Decime, ¿qué podría de vos esperar? (-perar)
Si más que felicidad solo me dejaste pena'
Yo creo que nada más (Yeah)

Oh, oh, oh-oh (Yeah) yo creo que nada más
Oh, oh, oh-oh (Yeah) sé que te vas a olvidar (¿Qué?)
Oh, oh, oh-oh (Yeah) yo creo que nada más
Oh, oh, oh-oh, sé que te vas a olvidar (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Nuestro amor se cayó a pedazos, eso ya lo sabés (Oh)
Vo' queriendo arreglarlo, creo que ya es muy tarde (Ah)
Ahora estoy en otra, no tengo tiempo pa' darte (¿Qué?)
Desde que no me entendiste solo te marchaste (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Y ahora estoy de vacilón, ya no me importa el amor, oh, yeah (Uh)
Estoy de show en show
Como Duko, fuck love, oh, yeah (Uh-uh)
Y ahora me voy al millón como Travis
O estar en los Grammys, como ASTROWORLD (Uh-uh)
Lo que hacen esos raperos ya lo vi
Y hace años, un montón (Yeah, yeah, yeah)

Que el amor era tan malo, nunca me lo dijeron (Dijeron)
Me va a terminar matando como un fan a John Lennon (No-no)

Una story tuya usando mi remera (Remera)
Que te dejé justo antes que me fuera (Fuera)
Pa' que me recuerdes de alguna manera (-nera)
Pero sé que me vas a olvidar (No)
Te llamé y me dejaste en línea de espera (-pera)
Decime, ¿qué podría de vos esperar? (-perar)
Si más que felicidad solo me dejaste pena'
Yo creo que nada más (Yeah)

Oh, oh, oh-oh (Yeah) yo creo que nada más
Oh, oh, oh-oh (Yeah) sé que te vas a olvidar (¿Qué?)
Oh, oh, oh-oh (Yeah) yo creo que nada más
Oh, oh, oh-oh, sé que te vas a olvidar (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Mein T-Shirt

Almamáter
A-S-A-N
Yah

Ein Story von dir, in der du mein T-Shirt trägst (T-Shirt)
Das ich dir ließ, kurz bevor ich ging (Ging)
Damit du dich auf irgendeine Weise an mich erinnerst (-nerst)
Aber ich weiß, du wirst mich vergessen (Nein)
Ich rief dich an und du ließest mich in der Warteschleife (-schleife)
Sag mir, was könnte ich von dir erwarten? (-warten)
Wenn du mir mehr als Glück nur Kummer ließest
Ich glaube, nichts weiter (Yeah)

Und jetzt so viele Nächte, in denen ich den Aschenbecher fülle (Aschenbecher)
Bin innerlich tot, nur Geld belebt mich wieder (Das Geld)
Ich fülle dich mit falscher Liebe, einer Liebe, die ich nicht will (Die ich nicht will)
Ich fühle mich wie The Weeknd, verkaufe Mädchen Träume (Träume)
Dass die Liebe so schlimm war, haben sie mir nie gesagt (Nein, nein)
Sie wird mich am Ende umbringen, wie ein Fan John Lennon (Nein, nein)
Deine Liebe ist mein Strick um den Hals und es bleibt nur zu springen, yeah (Yeah)
Es ist das Einzige, was noch fehlt, damit du mich umbringen kannst (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Ein Story von dir, in der du mein T-Shirt trägst (T-Shirt)
Das ich dir ließ, kurz bevor ich ging (Ging)
Damit du dich auf irgendeine Weise an mich erinnerst (-nerst)
Aber ich weiß, du wirst mich vergessen (Nein)
Ich rief dich an und du ließest mich in der Warteschleife (-schleife)
Sag mir, was könnte ich von dir erwarten? (-warten)
Wenn du mir mehr als Glück nur Kummer ließest
Ich glaube, nichts weiter (Yeah)

Oh, oh, oh-oh (Yeah) ich glaube, nichts weiter
Oh, oh, oh-oh (Yeah) ich weiß, du wirst mich vergessen (Was?)
Oh, oh, oh-oh (Yeah) ich glaube, nichts weiter
Oh, oh, oh-oh, ich weiß, du wirst mich vergessen (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Unsere Liebe fiel in Stücke, das weißt du schon (Oh)
Du willst sie reparieren, ich glaube, es ist schon zu spät (Ah)
Jetzt bin ich bei einer anderen, ich habe keine Zeit für dich (Was?)
Seit du mich nicht verstanden hast, bist du nur abgehauen (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Und jetzt bin ich am Feiern, Liebe interessiert mich nicht mehr, oh, yeah (Uh)
Ich bin von Show zu Show
Wie Duko, fuck love, oh, yeah (Uh-uh)
Und jetzt gehe ich auf die Million wie Travis
Oder bei den Grammys sein, wie ASTROWORLD (Uh-uh)
Was diese Rapper machen, habe ich schon gesehen
Und zwar vor Jahren, eine Menge (Yeah, yeah, yeah)

Dass die Liebe so schlimm war, haben sie mir nie gesagt (Gesagt)
Sie wird mich am Ende umbringen, wie ein Fan John Lennon (Nein-nein)

Ein Story von dir, in der du mein T-Shirt trägst (T-Shirt)
Das ich dir ließ, kurz bevor ich ging (Ging)
Damit du dich auf irgendeine Weise an mich erinnerst (-nerst)
Aber ich weiß, du wirst mich vergessen (Nein)
Ich rief dich an und du ließest mich in der Warteschleife (-schleife)
Sag mir, was könnte ich von dir erwarten? (-warten)
Wenn du mir mehr als Glück nur Kummer ließest
Ich glaube, nichts weiter (Yeah)

Oh, oh, oh-oh (Yeah) ich glaube, nichts weiter
Oh, oh, oh-oh (Yeah) ich weiß, du wirst mich vergessen (Was?)
Oh, oh, oh-oh (Yeah) ich glaube, nichts weiter
Oh, oh, oh-oh, ich weiß, du wirst mich vergessen (Yeah, yeah, yeah, yeah)