Paroles et traduction deLillos - Døden

Døden

Tenk en dag skal jeg også dø
Denne tanken gjør meg ofte sprø
Milliarder av minner i en kjempelang kø
Jeg vil aldri rekke å si adjø
På den dagen da jeg skal også dø

Jeg tenker lite på hva som da skal skje
Mens andre bruker hele livet på å forberede det
Hver dag så har de en bønn og be
Om å bli lykkelig et annet sted
Men jeg tenker lite på hva som da skal skje

Det er klart jeg kunne vel lært å slappe av
Hvis døden var et sted der alt skulle bare bli bra
Men slik det er så vil jeg ikke dra
Jeg vil være her hver eneste dag
Men det er klart jeg kunne vel lært å slappe av

Aaaaaaah aaaaah
Tenk en dag så skal jeg også dø
Tenk en dag så skal jeg også dø
Tenk en dag så skal jeg også dø
Vi skal også dø
Tenk en dag så skal jeg også dø
Vi skal også dø
Tenk en dag så skal jeg også dø
Vi skal også dø
Tenk en dag så skal jeg også dø
Vi skal også dø
Aaaaaaaaaaaaah

Death

Imagine that one day I will also die
This thought often makes me crazy
Billions of memories in a long line
I will never have time to say goodbye
On the day when I will also die

I think little about what will happen then
While others spend their whole life preparing for it
Every day they pray and ask
To be happy somewhere else
But I think little about what will happen then

Of course I could learn to relax
If death was a place where everything would be fine
But as it is, I don't want to go
I want to be here every single day
But of course I could learn to relax

Aaaaaaah aaaaah
Imagine that one day I will also die
Imagine that one day I will also die
Imagine that one day I will also die
You will also die
Imagine that one day I will also die
You will also die
Imagine that one day I will also die
You will also die
Imagine that one day I will also die
You will also die
Aaaaaaaaaaaaah