deLillos - Finnes Det En Kvinne (Live) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction deLillos - Finnes Det En Kvinne (Live)




Finnes Det En Kvinne (Live)
Is There a Woman (Live)
Finnes det en kvinne en slik som jeg vil ha
Is there a woman like the one I want
Hun kan gjerne være streng for jeg kan jo bli litt sta
She can be strict because I can be a bit stubborn
Og hun holde meg i hånden hvis noe farlig skulle skje
And she must hold my hand if something dangerous should happen
Men ellers være snill og prøve å meg til å le
But otherwise be kind and try to make me laugh
Finnes det en kvinne en slik som jeg vil ha
Is there a woman like the one I want
Som kan gi meg små presanger og søte smil hver dag
Who can give me small presents and sweet smiles every day
Og alltid hun si at jeg er den peneste
And always she must say that I am the most handsome
Og spandere røyk og kino og en middag cafe
And treat me to cigarettes and cinema and a dinner at a cafe
Og hun gjerne ha en jobb hvor hun tjener ganske bra
And she can have a job where she earns quite a lot
For jeg skal bare spille gitar og det blir neppe noe å leve av
Because I will only play the guitar and it will hardly be enough to live on
Og stort sett er jeg egentlig bare opptatt av meg selv
And mostly I am really only interested in myself
Men noe som heter kjærlighet det skal hun allikevel
But something called love, she will get that anyway
Noe som heter kjærlighet, noe som heter kjærlighet
Something called love, something called love
Noe som heter kjærlighet, noe som heter kjærlighet
Something called love, something called love
Ba ba baba baba...
Ba ba baba baba...
Finnes det en kvinne en slik som jeg vil ha
Is there a woman like the one I want
Som kan gi meg små presanger og søte smil hver dag
Who can give me small presents and sweet smiles every day
Hey hey, hey heyhey
Hey hey, hey heyhey
Hey hey hey hey, ohhhhhhhh
Hey hey hey hey, ohhhhhhhh





Writer(s): Lars Lillo-stenberg


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.