Paroles et traduction deM atlaS - Watabout

Watabout

They don't give a watabout,
A watabout,
My life.
They don't give a watabout,
A watabout,
My life.
They don't give a watabout,
A watabout,
My life.
They don't give a watabout,
A watabout,
My life.
Children of the world
Are you ready?
Are you happy?
Are you happy?
Are you happy?
Tell me why.
Colder than July
The milkman don't stop by
To bring me high fructose corn syrup
Rather instead of that he brings me meth
And a bag full of debt.
And I know what is wrong with my problems.
I think it is me.
I think it is she.
I think there's something wrong with this damn country
In which I'm livin' in.
Constitutions paying dividends
And all these intellectuals surround me.
So Peripheral.
All around my focal.
My vocal is disrupted.
Interrupted, by spear coming Jacksons,
You know what's comin'.
Planes hijacked
And I got people in Iraq
And I got people in Afghanistan
Never coming back, shit.
What's going on, my man?
Haven't seen you in awhile,
Brotha, tell me
Tell me what's up.
They don't give a watabout,
A watabout,
My life.
They don't give a watabout,
A watabout,
My life.
They don't give a watabout,
A watabout,
My life.
They don't give a watabout,
A watabout,
My life.

Наплевать

Им наплевать,
Наплевать,
На мою жизнь.
Им наплевать,
Наплевать,
На мою жизнь.
Им наплевать,
Наплевать,
На мою жизнь.
Им наплевать,
Наплевать,
На мою жизнь.
Дети мира
Вы готовы?
Вы счастливы?
Вы счастливы?
Вы счастливы?
Скажите мне, почему.
Холоднее, чем в июле
Молочник не заезжает,
Чтобы принести мне кукурузный сироп с высоким содержанием фруктозы.
Вместо этого он приносит мне мет,
И сумку, полную долгов.
И я знаю, что не так с моими проблемами.
Думаю, дело во мне.
Думаю, дело в ней.
Думаю, что-то не так с этой проклятой страной,
В которой я живу.
Конституции выплачивают дивиденды,
И все эти интеллектуалы окружают меня.
Так периферийно.
Вокруг моего фокуса.
Мой голос прерывается.
Его прерывают копьями, летящими Джексонами,
Ты знаешь, что грядет.
Самолеты угнаны,
И у меня есть люди в Ираке,
И у меня есть люди в Афганистане,
Которые никогда не вернутся, черт.
Что происходит, приятель?
Давно тебя не видел,
Братан, скажи мне,
Скажи мне, что случилось.
Им наплевать,
Наплевать,
На мою жизнь.
Им наплевать,
Наплевать,
На мою жизнь.
Им наплевать,
Наплевать,
На мою жизнь.
Им наплевать,
Наплевать,
На мою жизнь.