2 AM Club - dePresno traduction en allemand

2 AM Club

Meet me at the 2 AM club, 2 AM club
What is it to you?
2 AM club, 2 AM club
What is it to you?
Is it drinking with your friends on a Saturday night?
Is it finding true love in the television light?
2 AM club, 2 AM club
What is it to you?

I'm kind of drunk
I should probably go home
But if I leave now
I'll only wake up with the consequences
Not to mention
I'm still trying to get this girl's attention
Now it's closing time
But she's probably gone home

Our story's still untold
We step out of the cold
Where do we go, where do we go?

Meet me at the 2 AM club, 2 AM club
What is it to you?
2 AM club, 2 AM club
What is it to you?
Is it breaking up and seeing her with someone new?
Is it seeing super shit because you've had a few?
2 AM club, 2 AM club
What is it to you?

Don't know your name
But at least we're not alone
Not the same mistake
But we're both drawn to this god forsaken bar
Contemplating our part
Taking in this self destructive art
What I'm trying to say
We're kind of like Hemingway

Our story's still untold
We step out of the cold
Where do we go, where do we go?

Meet me at the 2 AM club, 2 AM club
What is it to you?
2 AM club, 2 AM club
What is it to you?
Is it never going up, because you won't be there?
Is it staying, when you really should be anywhere?
But the 2 AM club, 2 AM club
What is it to you?

2 AM club, 2 AM club
2 AM club, 2 AM club

Our story's still untold
We step out of the cold
Where do we go, where do we go?

Meet me at the 2 AM club, 2 AM club
What is it to you?
2 AM club, 2 AM club
What is it to you?
Is it never going up, because you won't be there?
Is it staying, when you really should be anywhere?
But the 2 AM club, 2 AM club

2 AM club, 2 AM club
(2 AM club, 2 AM club)

2 Uhr Club

Triff mich im 2 Uhr Club, 2 Uhr Club
Was bedeutet er für dich?
2 Uhr Club, 2 Uhr Club
Was bedeutet er für dich?
Ist es, samstags mit deinen Freunden zu trinken?
Ist es, wahre Liebe im Licht des Fernsehers zu finden?
2 Uhr Club, 2 Uhr Club
Was bedeutet er für dich?

Ich bin ziemlich betrunken
Ich sollte wahrscheinlich nach Hause gehen
Aber wenn ich jetzt gehe
Wache ich nur mit den Konsequenzen auf
Ganz zu schweigen davon
Ich versuche immer noch, die Aufmerksamkeit dieses Mädchens zu bekommen
Jetzt ist es kurz vor Schluss
Aber sie ist wahrscheinlich schon nach Hause gegangen

Unsere Geschichte ist noch nicht erzählt
Wir treten aus der Kälte
Wo gehen wir hin, wo gehen wir hin?

Triff mich im 2 Uhr Club, 2 Uhr Club
Was bedeutet er für dich?
2 Uhr Club, 2 Uhr Club
Was bedeutet er für dich?
Ist es, sich zu trennen und sie mit jemand Neuem zu sehen?
Ist es, sich super mies zu fühlen, weil man zu viel getrunken hat?
2 Uhr Club, 2 Uhr Club
Was bedeutet er für dich?

Ich kenne deinen Namen nicht
Aber wenigstens sind wir nicht allein
Nicht derselbe Fehler
Aber wir fühlen uns beide zu dieser gottverlassenen Bar hingezogen
Über unsere Rolle nachdenken
Diese selbstzerstörerische Kunst in uns aufnehmen
Was ich sagen will
Wir sind irgendwie wie Hemingway

Unsere Geschichte ist noch nicht erzählt
Wir treten aus der Kälte
Wo gehen wir hin, wo gehen wir hin?

Triff mich im 2 Uhr Club, 2 Uhr Club
Was bedeutet er für dich?
2 Uhr Club, 2 Uhr Club
Was bedeutet er für dich?
Ist es, nie hinzugehen, weil du nicht da sein wirst?
Ist es, zu bleiben, wenn du eigentlich überall sonst sein solltest?
Aber der 2 Uhr Club, 2 Uhr Club
Was bedeutet er für dich?

2 Uhr Club, 2 Uhr Club
2 Uhr Club, 2 Uhr Club

Unsere Geschichte ist noch nicht erzählt
Wir treten aus der Kälte
Wo gehen wir hin, wo gehen wir hin?

Triff mich im 2 Uhr Club, 2 Uhr Club
Was bedeutet er für dich?
2 Uhr Club, 2 Uhr Club
Was bedeutet er für dich?
Ist es, nie hinzugehen, weil du nicht da sein wirst?
Ist es, zu bleiben, wenn du eigentlich überall sonst sein solltest?
Aber der 2 Uhr Club, 2 Uhr Club

2 Uhr Club, 2 Uhr Club
(2 Uhr Club, 2 Uhr Club)