Crutches - Deb Never traduction en allemand

Crutches

Don't get ahead of yourself
You're running too fast 'fore you learn how to walk
And now you're on crutches
Learn who you are
Better learn how to talk
Before they push your buttons
'Cause nobody cares 'bout the things that you want
You gotta go and get them
'Cause nobody cares 'bout the things that you want
Nobody

I'm tearing down the walls
I'm storming in like thunder
'Cause I'm tired of waiting for
Better days, better days
Who made the rules this hard?
Sometimes it makes me wonder
'Cause I'm tired of waiting for
Better days, better days

I keep to myself
If everyone wants a little piece of my heart
Then I cut it with precision
But nobody cares 'bout the things that I want
I've been feeling pulled down by the weight
Counting down all the days
Gonna watch the world end as I lay with the flowers

Don't go
I'm only learning how to crawl
It's a cruel, cruel world and I'm at war
A naive smile on my face
When I'm crossing the road, I'm not looking both ways

I'm tearing down the walls
I'm storming in like thunder
'Cause I'm tired of waiting for
Better days, better days
Who made the rules this hard?
Sometimes it makes me wonder
'Cause I'm tired of waiting for
Better days, better days

No matter what they say
You better hold your head up
No way out
No matter what they say
You better hold your head up
No way out
No matter what they say
You better hold your head up
No way out
No matter what they say
You better hold your head up
No way out

No matter what they say
You better hold your head up
No way out
No matter what they say
You better hold your head up
No way out
No matter what they say
You better hold your head up
No way out
No matter what they say
You better hold your head up
No way out

Krücken

Übernimm dich nicht.
Du rennst zu schnell, bevor du gelernt hast zu gehen.
Und jetzt bist du auf Krücken.
Finde heraus, wer du bist.
Lerne lieber, wie man spricht,
bevor sie deine Knöpfe drücken.
Denn niemand kümmert sich um die Dinge, die du willst.
Du musst sie dir holen.
Denn niemand kümmert sich um die Dinge, die du willst.
Niemand.

Ich reiße die Wände ein.
Ich stürme herein wie Donner.
Denn ich bin es leid, auf
bessere Tage zu warten, bessere Tage.
Wer hat die Regeln so schwer gemacht?
Manchmal frage ich mich das.
Denn ich bin es leid, auf
bessere Tage zu warten, bessere Tage.

Ich bleibe für mich.
Wenn jeder ein kleines Stück meines Herzens will,
dann schneide ich es mit Präzision.
Aber niemand kümmert sich um die Dinge, die ich will.
Ich fühle mich von der Last heruntergezogen.
Zähle alle Tage herunter.
Werde zusehen, wie die Welt untergeht, während ich bei den Blumen liege.

Geh nicht.
Ich lerne erst, wie man krabbelt.
Es ist eine grausame, grausame Welt und ich bin im Krieg.
Ein naives Lächeln auf meinem Gesicht.
Wenn ich die Straße überquere, schaue ich nicht in beide Richtungen.

Ich reiße die Wände ein.
Ich stürme herein wie Donner.
Denn ich bin es leid, auf
bessere Tage zu warten, bessere Tage.
Wer hat die Regeln so schwer gemacht?
Manchmal frage ich mich das.
Denn ich bin es leid, auf
bessere Tage zu warten, bessere Tage.

Egal, was sie sagen,
du solltest deinen Kopf hochhalten.
Kein Ausweg.
Egal, was sie sagen,
du solltest deinen Kopf hochhalten.
Kein Ausweg.
Egal, was sie sagen,
du solltest deinen Kopf hochhalten.
Kein Ausweg.
Egal, was sie sagen,
du solltest deinen Kopf hochhalten.
Kein Ausweg.

Egal, was sie sagen,
du solltest deinen Kopf hochhalten.
Kein Ausweg.
Egal, was sie sagen,
du solltest deinen Kopf hochhalten.
Kein Ausweg.
Egal, was sie sagen,
du solltest deinen Kopf hochhalten.
Kein Ausweg.
Egal, was sie sagen,
du solltest deinen Kopf hochhalten.
Kein Ausweg.