Paroles et traduction Delta-S feat. Christina Novelli - Alive (feat. Christina Novelli)

Now here we are...

I never thought I would let you down.
I never thought I could be the one to blame,
With me in the dark trying to figure out
Where it went wrong and how to start again.

You only get back what you put in.
Hating myself for losing you at the start,
And if everything's gone in a moment,
Then what becomes of my broken heart.

I never felt lost till I found love.
Now here we are. Now here we are.
There's something inside saying "give it up."
We gotta fight to make it out alive.

Теперь мы здесь...

Я никогда не думал, что подведу тебя.
Я никогда не думал, что могу быть тем, кого можно винить,
Со мной в темноте, пытающимся разобраться
Где все пошло не так и как начать сначала.

Вы получаете обратно только то, что вложили.
Ненавижу себя за то, что потерял тебя в самом начале,
И если все исчезнет в одно мгновение,
Тогда что станет с моим разбитым сердцем?

Я никогда не чувствовал себя потерянным, пока не нашел свою любовь.
Теперь мы здесь. Теперь мы здесь.
Что-то внутри говорит: "Откажись от этого".
Мы должны бороться, чтобы выбраться отсюда живыми.