Paroles et traduction delta-s - The Phoenix Effect - Feat. Kirsty Hawkshaw

The Phoenix Effect - Feat. Kirsty Hawkshaw

I felt the lightest touch
In the corners of my mind.
I slipped into a dream.
I caught a glimpse of hope
In the shadows of the night.
"Still beauty at the end of all things."

Oh my love, you are inside of me.
And I'll take you all the way.
But I am afraid to see
Your wonders in me displayed.

The wayward hope divorced,
And all the treasures froze.
And I was left alone.

I tried to save the best for last.
I know you're worth it, but I'm not enough.
I've got a standard to match,
While I bide my time on the basement floor.

I've tried to rise above the clouds.
I've got to feel it, but you're not around.
Hold me too close for words, or shut me down.

I threw myself into the endless night.
Give me something real.
I've crossed the line and I can't look back.

Эффект Феникса - при участии Кирсти Хоукошоу

Я почувствовала легчайшее прикосновение
В уголках моего разума.
Я погрузилась в сон.
Я увидела проблеск надежды
В тенях ночи.
"Все еще есть красота в конце всего сущего."

О, моя любовь, ты внутри меня.
И я приму тебя целиком и полностью.
Но я боюсь увидеть
Твои чудеса, проявленные во мне.

Своенвольная надежда развелась,
И все сокровища замерзли.
И я осталась одна.

Я пыталась сохранить лучшее напоследок.
Я знаю, ты этого стоишь, но я недостаточно хороша.
У меня есть планка, которой нужно соответствовать,
Пока я жду своего часа в подвале.

Я пыталась подняться над облаками.
Я должна это почувствовать, но тебя нет рядом.
Держи меня слишком близко для слов, или замолчи меня.

Я бросилась в бесконечную ночь.
Дай мне что-нибудь настоящее.
Я перешла черту и не могу вернуться назад.