Paroles et traduction Demxntia - Perfume (feat. Laeland)

Perfume (feat. Laeland)

Yeah (Wow, demxntia)

Every time I lay my head down, I play back the sound
When you said you love me, the smell of the perfume's reminder
Being with you is the happiest I'll be
I'm doing my best to be the one for you
'Cause I'm in love with us, and you're the one I need
You more than enough for me baby
And you're all the above for me lately

We all have insecurities, but we'll work through them together
I know we're not there yet, but this feeling won't last forever
And baby I promise that, I'll show you what love is
I'll always be honest, anything that you want girl I'm on it

We got problems but in my eyes you're worth it
We got problems but in my eyes you're perfect
Give you my all 'cause I know that you deserve it
I'll do anything I can to make this work, yeah
We got problems but in my eyes you're worth it
We got problems but in my eyes you're perfect
Give you my all 'cause I know that you deserve it
I'll do anything I can to make this work, yeah

Girl, pick up your phone, I know that you're alone
This is my last attempt, after this I'll be gone
No more apologies, no more sitting at home, yeah
Tell me what you want
Just tell me what you want

And I'll be there girl, I swear
'Cause the memory of you is what I miss can't forget
The sweetest smell of your perfume
And girl I know I'm a mess
I'll clean this up like it's my room
You're my princess and I'm your prince

We all have insecurities, but we'll work through them together
I know we're not there yet, but this feeling won't last forever
And baby I promise that, I'll show you what love is
I'll always be honest, anything that you want girl I'm on it

We got problems but in my eyes you're worth it
We got problems but in my eyes you're perfect
Give you my all 'cause I know that you deserve it
I'll do anything I can to make this work, yeah
We got problems but in my eyes you're worth it
We got problems but in my eyes you're perfect
Give you my all 'cause I know that you deserve it
I'll do anything I can to make this work, yeah

So baby don't leave, give it some time
Because our love is enough to make this right
So don't leave, give it some time
Because our love is enough to make this right

Parfum (feat. Laeland)

Ouais (Wow, demxntia)

Chaque fois que je pose la tête, je repasse le son
Quand tu as dit que tu m'aimais, l'odeur du parfum me le rappelle
Être avec toi est le bonheur que je ressentirai
Je fais de mon mieux pour être celui qu'il te faut
Parce que je suis amoureux de nous, et tu es celle dont j'ai besoin
Tu es plus que suffisante pour moi, bébé
Et tu es tout ce qu'il y a de mieux pour moi ces derniers temps

On a tous des insécurités, mais on les surmontera ensemble
Je sais qu'on n'y est pas encore, mais ce sentiment ne durera pas éternellement
Et bébé, je te promets que je te montrerai ce qu'est l'amour
Je serai toujours honnête, tout ce que tu veux, je suis là pour ça

On a des problèmes, mais à mes yeux tu vaux la peine
On a des problèmes, mais à mes yeux tu es parfaite
Je te donnerai tout, parce que je sais que tu le mérites
Je ferai tout ce que je peux pour que ça marche, ouais
On a des problèmes, mais à mes yeux tu vaux la peine
On a des problèmes, mais à mes yeux tu es parfaite
Je te donnerai tout, parce que je sais que tu le mérites
Je ferai tout ce que je peux pour que ça marche, ouais

Chérie, réponds au téléphone, je sais que tu es seule
C'est ma dernière tentative, après ça je serai parti
Plus d'excuses, plus de rester à la maison, ouais
Dis-moi ce que tu veux
Dis-moi juste ce que tu veux

Et je serai là, chérie, je te le jure
Parce que le souvenir de toi, c'est ce qui me manque, je ne peux pas oublier
La douce odeur de ton parfum
Et chérie, je sais que je suis un désastre
Je vais nettoyer tout ça comme si c'était ma chambre
Tu es ma princesse et je suis ton prince

On a tous des insécurités, mais on les surmontera ensemble
Je sais qu'on n'y est pas encore, mais ce sentiment ne durera pas éternellement
Et bébé, je te promets que je te montrerai ce qu'est l'amour
Je serai toujours honnête, tout ce que tu veux, je suis là pour ça

On a des problèmes, mais à mes yeux tu vaux la peine
On a des problèmes, mais à mes yeux tu es parfaite
Je te donnerai tout, parce que je sais que tu le mérites
Je ferai tout ce que je peux pour que ça marche, ouais
On a des problèmes, mais à mes yeux tu vaux la peine
On a des problèmes, mais à mes yeux tu es parfaite
Je te donnerai tout, parce que je sais que tu le mérites
Je ferai tout ce que je peux pour que ça marche, ouais

Alors bébé, ne pars pas, donne-nous un peu de temps
Parce que notre amour est suffisant pour que ça aille bien
Alors ne pars pas, donne-nous un peu de temps
Parce que notre amour est suffisant pour que ça aille bien