Made In the East - dialE traduction en allemand

Made In the East

Made in the East
Round here we don't know about love, all we know is deceit
Two extremes, Starve or feast
But one day we gon make it out of these streets

Made in the East
Round here we don't know about love, all we know is deceit
Two extremes, Starve or feast
But one day we gon make it out of the

Remember 012 had the bootcut jeans,
Back then in my earlier teens
Didn't know bout yutes sliding round with machines
It was me, JS and Migzy,
Baking at the AstroTurf tryna live our dreams
Cah back then we didn't have no fears,
Cah back then we didn't have no peers
Just three go getters on a pitch tryna grab them cheers

Then niggas started dying,
Bitches started lying and
Fear started thriving
Mummy knew that her son was a star,
I was kept in the yard tryna read bout titans
But when I stepped out she was frightened,
Cah she knew bout the ends and the violence
Could be her son at the sound of a siren
Could be her son at the sound of a siren

Been like this forever
Sun or snow, whatever the weather
Better not lack or get caught with a wetter
Or mumsy and you will just talk through a letter
I remember, all of those days
But fuck that shit man I'm tryna get paid
I'm tryna get Pounds, I'm tryna get cake
I'm tryna take care of my niggas, no Drake

Cah were

Made in the East
Round here we don't know about love, all we know is deceit
Two extremes, Starve or feast
But one day we gon make it out of these streets

Made in the East
Round here we don't know about love, all we know is deceit
Two extremes, Starve or feast
But one day we gon make it out Cah

I don't wanna be here no more
I don't wanna see tears no more
I dont wanna feel fear no more
Or have friends that ain't here no more
I just wanna live life with the bros
Somewhere Kway baking off with the homies (Upsuh)
Have my marj living stressfree on a jetski
Cause I blew off a check like Jeffrey (Young Thug)
But when I sit back
And think about the past
The Scars don't hurt no more but they last
Mental shit can't be fixed with a cast
But now I'm focused I'm tryna stick to the graft
Stick to the art
Stick to the sounds
Stick to my batch I can't ramp with no clowns
Same niggas here since the blazers were Brown
And bumping barriers on the Underground

Cah were

Made in the East
Round here we don't know about love, all we know is deceit
Two extremes, Starve or feast
But one day we gon make it out of these streets

Made in the East
Round here we don't know about love, all we know is deceit
Two extremes, Starve or feast
But one day we gon make it out of the

Im Osten gemacht

Im Osten gemacht
Hier in der Gegend kennen wir keine Liebe, alles, was wir kennen, ist Betrug
Zwei Extreme, Hungern oder Schlemmen
Aber eines Tages werden wir es aus diesen Straßen schaffen

Im Osten gemacht
Hier in der Gegend kennen wir keine Liebe, alles, was wir kennen, ist Betrug
Zwei Extreme, Hungern oder Schlemmen
Aber eines Tages werden wir es schaffen aus

Erinnere mich an 2012, als ich Bootcut-Jeans trug,
Damals in meinen früheren Teenagerjahren
Wusste nichts von Jungs, die mit Waffen herumfuhren
Es waren ich, JS und Migzy,
Die auf dem Kunstrasen chillten und versuchten, unsere Träume zu leben
Denn damals hatten wir keine Ängste,
Denn damals hatten wir keine Gleichen
Nur drei ehrgeizige Typen auf dem Platz, die versuchten, den Applaus zu ernten

Dann fingen Kumpels an zu sterben,
Mädels fingen an zu lügen und
Die Angst begann zu gedeihen
Mama wusste, dass ihr Sohn ein Star war,
Ich wurde im Hof gehalten und versuchte, über Titanen zu lesen
Aber als ich raustrat, hatte sie Angst,
Denn sie wusste über die Gegend und die Gewalt Bescheid
Es könnte ihr Sohn sein, beim Klang einer Sirene
Es könnte ihr Sohn sein, beim Klang einer Sirene

Es ist schon immer so gewesen
Sonne oder Schnee, egal welches Wetter
Pass lieber auf oder du wirst mit 'ner Knarre erwischt
Oder du wirst mit deiner Mama nur durch einen Brief sprechen
Ich erinnere mich an all diese Tage
Aber scheiß drauf, ich versuche, Geld zu verdienen
Ich versuche, Pfund zu bekommen, ich versuche, Kuchen zu bekommen
Ich versuche, mich um meine Jungs zu kümmern, kein Drake

Denn wir sind

Im Osten gemacht
Hier in der Gegend kennen wir keine Liebe, alles, was wir kennen, ist Betrug
Zwei Extreme, Hungern oder Schlemmen
Aber eines Tages werden wir es aus diesen Straßen schaffen

Im Osten gemacht
Hier in der Gegend kennen wir keine Liebe, alles, was wir kennen, ist Betrug
Zwei Extreme, Hungern oder Schlemmen
Aber eines Tages werden wir es schaffen, denn

Ich will nicht mehr hier sein
Ich will keine Tränen mehr sehen
Ich will keine Angst mehr spüren
Oder Freunde haben, die nicht mehr hier sind
Ich will einfach nur das Leben mit den Brüdern leben
Irgendwo weit weg, mit den Homies chillen (Upsuh)
Meine Mutter stressfrei auf einem Jetski haben
Weil ich einen Scheck verprasst habe wie Jeffrey (Young Thug)
Aber wenn ich mich zurücklehne
Und über die Vergangenheit nachdenke
Die Narben schmerzen nicht mehr, aber sie bleiben
Seelische Probleme können nicht mit einem Gips geheilt werden
Aber jetzt bin ich fokussiert, ich versuche, mich an die Arbeit zu halten
Mich an die Kunst zu halten
Mich an den Sound zu halten
Mich an meine Leute zu halten, ich kann nicht mit Clowns abhängen
Dieselben Jungs hier, seit die Blazer braun waren
Und Barrieren in der U-Bahn überwunden haben

Denn wir sind

Im Osten gemacht
Hier in der Gegend kennen wir keine Liebe, alles, was wir kennen, ist Betrug
Zwei Extreme, Hungern oder Schlemmen
Aber eines Tages werden wir es aus diesen Straßen schaffen

Im Osten gemacht
Hier in der Gegend kennen wir keine Liebe, alles, was wir kennen, ist Betrug
Zwei Extreme, Hungern oder Schlemmen
Aber eines Tages werden wir es schaffen aus