Paroles et traduction dilailah - Cuando llueve

Cuando llueve

Te noto muy fría como si tú fueras nieve
Me gusta este tiempo no se nota
Cuando yo lloro mientras me llueve.

No llevo un año llevo diecinueve
Estoy tan inestable como suelo que se mueve
Yo no pido ayuda ese es mi cora que se muere

Ahora estás ausente y me pregunto
¿Por qué no estás cuándo llueve?

Ahora que me recuerdas ma'
Tu ya sabes que no eres sólo una más

Sé que no soy el mejor
Contigo no siento la gravedad
Me haces sentir como un 0
Aun que en verdad yo soy mucho más

No la quiero cagar
Pero la rabia me consume
Tu corazón porta un veneno
Para el que no soy inmune

Estar contigo es una cárcel
Y en tus piernas yo estoy encadenao
Mami tu ya me has ganao

Estoy cansao de to esa shit
En mi cuarto haciendo hits
No preguntes más por mí

Te noto muy fría como si tú fueras nieve
Me gusta este tiempo no se nota
Cuando yo lloro mientras me llueve.

No llevo un año llevo diecinueve
Estoy tan inestable como suelo que se mueve
Yo no pido ayuda ese es mi cora que se muere

Ahora estás ausente y me pregunto
¿Por qué no estás cuándo llueve?

When It Rains

You seem so cold, like you're made of snow
I like this weather, it's hard to show
When I'm crying while it's raining on me.

It hasn't been a year, it's been nineteen
I'm as unstable as a floor that shakes
I don't ask for help, my heart is dying.

Now you're gone and I wonder
Why aren't you here when it rains?

Now that you remind me, girl
You know you're not just another one

I know I'm not the best
I don't feel gravity with you
You make me feel like a 0
Even though I'm actually worth more

I don't want to screw this up
But the anger consumes me
Your heart carries a poison
To which I'm not immune

Being with you is like being in prison
And I'm chained to your legs
Baby, you've got me beat

I'm tired of all this crap
Making hits in my room
Don't ask about me anymore

You seem so cold, like you're made of snow
I like this weather, it's hard to show
When I'm crying while it's raining on me.

It hasn't been a year, it's been nineteen
I'm as unstable as a floor that shakes
I don't ask for help, my heart is dying.

Now you're gone and I wonder
Why aren't you here when it rains?