Paroles et traduction dilailah - Cuando llueve
Cuando llueve
Когда идет дождь
Te
noto
muy
fría
como
si
tú
fueras
nieve
Ты
такая
холодная,
словно
снег
Me
gusta
este
tiempo
no
se
nota
Мне
нравится
эта
погода,
она
скрывает
Cuando
yo
lloro
mientras
me
llueve.
Когда
я
плачу,
и
дождь
льет
на
меня.
No
llevo
un
año
llevo
diecinueve
Не
год,
а
девятнадцать
лет
я
с
тобой
Estoy
tan
inestable
como
suelo
que
se
mueve
Я
так
нестабилен,
как
пол
под
моими
ногами
Yo
no
pido
ayuda
ese
es
mi
cora
que
se
muere
Я
не
прошу
о
помощи,
это
мое
сердце
умирает
Ahora
estás
ausente
y
me
pregunto
Сейчас
тебя
нет,
и
я
спрашиваю
себя
¿Por
qué
no
estás
cuándo
llueve?
Почему
тебя
нет,
когда
идет
дождь?
Ahora
que
me
recuerdas
ma'
Теперь,
когда
ты
вспоминаешь
меня,
милая
Tu
ya
sabes
que
no
eres
sólo
una
más
Ты
знаешь,
что
ты
не
просто
еще
одна
Sé
que
no
soy
el
mejor
Я
знаю,
что
я
не
самый
лучший
Contigo
no
siento
la
gravedad
С
тобой
я
не
чувствую
притяжения
земли
Me
haces
sentir
como
un
0
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
ничтожной
Aun
que
en
verdad
yo
soy
mucho
más
Хотя
на
самом
деле
я
намного
больше
No
la
quiero
cagar
Я
не
хочу
все
испортить
Pero
la
rabia
me
consume
Но
ярость
пожирает
меня
Tu
corazón
porta
un
veneno
В
твоем
сердце
яд
Para
el
que
no
soy
inmune
К
которому
у
меня
нет
иммунитета
Estar
contigo
es
una
cárcel
Быть
с
тобой
- это
тюрьма
Y
en
tus
piernas
yo
estoy
encadenao
И
в
твоих
объятиях
я
прикован
цепями
Mami
tu
ya
me
has
ganao
Детка,
ты
победила
меня
Estoy
cansao
de
to
esa
shit
Я
устал
от
всего
этого
дерьма
En
mi
cuarto
haciendo
hits
В
своей
комнате
я
создаю
хиты
No
preguntes
más
por
mí
Не
спрашивай
больше
обо
мне
Te
noto
muy
fría
como
si
tú
fueras
nieve
Ты
такая
холодная,
словно
снег
Me
gusta
este
tiempo
no
se
nota
Мне
нравится
эта
погода,
она
скрывает
Cuando
yo
lloro
mientras
me
llueve.
Когда
я
плачу,
и
дождь
льет
на
меня.
No
llevo
un
año
llevo
diecinueve
Не
год,
а
девятнадцать
лет
я
с
тобой
Estoy
tan
inestable
como
suelo
que
se
mueve
Я
так
нестабилен,
как
пол
под
моими
ногами
Yo
no
pido
ayuda
ese
es
mi
cora
que
se
muere
Я
не
прошу
о
помощи,
это
мое
сердце
умирает
Ahora
estás
ausente
y
me
pregunto
Сейчас
тебя
нет,
и
я
спрашиваю
себя
¿Por
qué
no
estás
cuándo
llueve?
Почему
тебя
нет,
когда
идет
дождь?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniel Melchor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.