Paroles et traduction dile - Mondocane

Mondocane

Ho lo stomaco spaccato in due
Sembra mezzanotte e sono già le due
Nudi dentro al letto, ma queste mani non sono le tue
Chissà che stai facendo adesso
Se stai dormendo, se stai godendo
Se guardi lui, però non è lo stesso
Tu pensavi fosse meglio non parlarne e basta
Io credevo fosse amore, ma era circostanza

Tutto quello che ho fatto per te
Hai tirato fuori solo il peggio di me
E adesso cosa rimane
Di questo mondo cane

Forse cambierò strada, cambierò casa
Per non vederti più
Quanto mi sei mancata
Mezza ubriaca quando non eri tu

Stringo tra le mani un'altra ciglia
Ormai ci siamo fatti tutta la bottiglia
Nudi dentro al letto
L'ho fatto anche con lei, ma lei non t'assomiglia
E non mi stringe mai come facevi tu
E non mi dice mai le cose come le dicevi tu
Si è fatto tardi ormai, si è fatto tardi ormai, si è fatto tardi

Tutto quello che ho fatto per te
Hai tirato fuori solo il peggio di me
E adesso cosa rimane
Di questo mondo cane

Forse cambierò strada, cambierò casa
Per non vederti più
Quanto mi sei mancata
Mezza ubriaca quando non eri tu

Tutto quello che ho fatto per te
Hai tirato fuori solo il peggio di me
E adesso cosa rimane
Di questo mondo cane

Forse cambierò strada, cambierò casa
Per non vederti più
Quanto mi sei mancata
Mezza ubriaca quando non eri tu

Злой мир

У меня живот словно разорван надвое
Кажется, полночь, а уже два часа
Мы голые в постели, но эти руки не твои
Интересно, чем ты сейчас занимаешься
Спишь ли ты, наслаждаешься ли
Смотришь ли на него, но это не то же самое
Ты думала, что лучше об этом не говорить и все
Я верил, что это любовь, но это были лишь обстоятельства

Все, что я сделал для тебя
Ты лишь вытащила из меня худшее
И что теперь остается
От этого злого мира

Может, я сменю дорогу, сменю дом
Чтобы больше тебя не видеть
Как же мне тебя не хватало
Полупьяной, когда ты была не со мной

Сжимаю в руках другую сигарету
Мы уже выпили всю бутылку
Голые в постели
Я делал это и с ней, но она не похожа на тебя
И она никогда не обнимает меня так, как ты
И она никогда не говорит мне то, что говорила ты
Уже поздно, уже поздно, уже поздно

Все, что я сделал для тебя
Ты лишь вытащила из меня худшее
И что теперь остается
От этого злого мира

Может, я сменю дорогу, сменю дом
Чтобы больше тебя не видеть
Как же мне тебя не хватало
Полупьяной, когда ты была не со мной

Все, что я сделал для тебя
Ты лишь вытащила из меня худшее
И что теперь остается
От этого злого мира

Может, я сменю дорогу, сменю дом
Чтобы больше тебя не видеть
Как же мне тебя не хватало
Полупьяной, когда ты была не со мной