Paroles et traduction dile - America

America

Lo sai che anche stasera
Ho lasciato il cuore in macchina
Chi se ne frega
Lo sai che sulla tua schiena
Ho trovato l'America
C'ho trovato l'America

Ci ritroviamo a fare finta che non sia così complicato
Fingere che nonostante tutto sono ancora qui senza fiato
E tu non ci sei, tu non ci sei qui
Stanotte prendimi così
Stanotte prendimi così
Stanotte prendimi così

Lo sai, ne è valsa la pena
Di sbagliare strada apposta anche stasera
Ma dai, non fare la scema
Lasciamo tutto com'era
Lasciamo tutto com'era

Ci ritroviamo a fare finta che non sia così complicato
Fingere che nonostante tutto sono ancora qui senza fiato
E tu non ci sei, tu non ci sei qui
Stanotte prendimi così
Stanotte prendimi così
Stanotte

Troveremo le risposte
Senza fare a botte
Dentro un altro cocktail
Smaltiremo poi le sbronze
Con le teste rotte
Cani nella notte

E tu non ci sei, tu non ci sei qui
Stanotte prendimi così
Stanotte prendimi così
Stanotte
E tu non ci sei, tu non ci sei qui
Stanotte prendimi così
Stanotte prendimi così
Stanotte prendimi così

America

You know that even tonight
I left my heart in a car
Who cares
You know that on your back
I found America
I found America

We pretend that it's not that complicated
Pretend that despite everything I'm still here breathless
And you're not here, you're not here
Take me like this tonight
Take me like this tonight
Take me like this tonight

You know, it was worth it
To take the wrong way even tonight
Come on, don't be silly
Let's leave it like it was
Let's leave it like it was

We pretend that it's not that complicated
Pretend that despite everything I'm still here breathless
And you're not here, you're not here
Take me like this tonight
Take me like this tonight
Tonight

We'll find the answers
Without fighting
Inside another cocktail
Then we'll get over the hangovers
With broken heads
Dogs in the night

And you're not here, you're not here
Take me like this tonight
Take me like this tonight
Tonight
And you're not here, you're not here
Take me like this tonight
Take me like this tonight
Take me like this tonight