Paroles et traduction dirty punk - ЗАКАТ

ЗАКАТ

Закат заходит, небо стопит глаза
Уйдя с улыбкой, бросил взгляд на весь зал
Всё, что пишу, это не только слова, эй, эй
Не только слова
Рассвет приходит, с ним пришёл новый день
А старый сидит со слезами в глазах, эй
Увы, нет тот, кем был тогда, ты поверь
Родным не важна муза, лишь аттестат (Е-е)

И я кочую среди строк изо дня в день
И каждый провал даёт стимул лететь вверх
И ничего не изменилось, если на рассвете нет
Я потерянный в себе, идя уверенно к пути, но как-то похуй
Ты не ценишь те моменты плача — это ностальгия
Но когда друг пустит прах — слова, как сильно любили
Тогда пусть меня не будет, на рассвете меня нет
Если закат — это я, близкие для меня — небо

А-а, в голове лишь мрак (Мрак)
А-а, покажи мне путь (Путь)
А-а, вытащи меня (Да)
А-а, меня не вернуть

Вы живете по шаблону, как сказали по пути
Я сбежал из головы, теперь мне некуда идти
И я после подальше деньги (Нахуй)
Теперь не на что мне жить
И не знать, что будет дальше
Братик, вот, что значит жизнь

Закат заходит, небо стопит глаза
Уйдя с улыбкой, бросил взгляд на весь зал
Всё, что пишу, это не только слова, эй, эй
Не только слова
Рассвет приходит, с ним пришёл новый день
А старый сидит со слезами в глазах, эй
Увы, нет тот, кем был тогда, ты поверь
Родным не важна муза, лишь аттестат (Е-е)

LE COUCHER DE SOLEIL

Le soleil se couche, le ciel brûle mes yeux
En partant avec un sourire, j'ai jeté un regard sur toute la salle
Tout ce que j'écris, ce ne sont pas que des mots, hey, hey
Ce ne sont pas que des mots
L'aube arrive, avec elle est venu un nouveau jour
Et le vieux s'assoit avec des larmes dans les yeux, hey
Hélas, je ne suis plus celui que j'étais alors, crois-moi
Ma famille ne se soucie pas de ma muse, seulement de mon diplôme (E-e)

Et je vagabonde parmi les lignes de jour en jour
Et chaque échec me donne l'impulsion de voler plus haut
Et rien n'a changé, si au lever du soleil tu n'es pas là
Je suis perdu en moi-même, marchant avec assurance vers le chemin, mais je m'en fous un peu
Tu n'apprécies pas ces moments de pleurs - c'est la nostalgie
Mais quand un ami laissera tomber la poussière - les mots, comme on s'aimait beaucoup
Alors que je ne sois plus là, au lever du soleil je ne suis pas là
Si le coucher de soleil c'est moi, mes proches, c'est le ciel

A-a, dans ma tête il n'y a que des ténèbres (Ténèbres)
A-a, montre-moi le chemin (Chemin)
A-a, sors-moi de là (Oui)
A-a, je ne peux pas revenir

Vous vivez selon un modèle, comme on vous l'a dit en chemin
Je me suis échappé de ma tête, maintenant je n'ai nulle part où aller
Et j'ai jeté l'argent plus loin (A la merde)
Maintenant je n'ai plus rien pour vivre
Et ne pas savoir ce qui va arriver
Frère, voilà ce que signifie la vie

Le soleil se couche, le ciel brûle mes yeux
En partant avec un sourire, j'ai jeté un regard sur toute la salle
Tout ce que j'écris, ce ne sont pas que des mots, hey, hey
Ce ne sont pas que des mots
L'aube arrive, avec elle est venu un nouveau jour
Et le vieux s'assoit avec des larmes dans les yeux, hey
Hélas, je ne suis plus celui que j'étais alors, crois-moi
Ma famille ne se soucie pas de ma muse, seulement de mon diplôme (E-e)