Paroles et traduction dj-Jo feat. Romix - Odd Future

Odd Future

I keep my ideals
Sorezore no tenmei wo
What's going through?

Subete wa mi kara deta sabi
Haburi yoku fuyashita kurorekishi
Ari to arayuru mono wo suterari
Mi ni oboe no nai unmei ni
Korosarekaketa koto mo atta shi
Shinda me wo shite ikita jiki
Sore demo kyou mo ikasareteru tte koto wa

What's going on?
Mada sou yarinokoshiten darou
Shuusei no shiyou no nai hibi no naka demo
What's going on?
Hito to wa chigau to mitometa ue de
Kanousei no rutsubo hiraku

Dreaming ishi gyakusou
Shikakui sora kokoro no sukima umenu
Akenu yoru kara nukeyou
Mirai no kaizoudo sage bokura wa me wo sorashite wa
Naritai mono nante nai to usobu ita hibi wo

I Keep my ideals
Sorezore no jinsei
Ai mo yume mo kiken na hodo kantan ni hi ga tsuichau no sa
Gongu nari sorezore no tenmei wo

Odd Future

Je garde mes idéaux
Chacun a son destin
Qu'est-ce qui te traverse l'esprit ?

Tout est né de la tristesse en moi
J'ai accumulé une sombre histoire
J'ai tout rejeté
Face à un destin que je ne reconnais pas
J'ai même failli mourir
J'ai vécu avec des yeux morts
Mais le fait que je sois toujours en vie aujourd'hui signifie

Qu'est-ce qui se passe ?
On n'a pas fini de se battre
Même au milieu de ces jours sans correction
Qu'est-ce qui se passe ?
J'ai accepté d'être différent
J'ouvre le creuset des possibilités

Rêve, pierre, course à l'envers
Le ciel carré, je n'arrive pas à combler le vide de mon cœur
Sortons de la nuit qui ne se lève pas
Nous baissons les yeux devant le trésor du futur
Ces jours où je mentais en disant que je ne voulais rien devenir

Je garde mes idéaux
Chacun a sa vie
L'amour et les rêves s'enflamment si facilement, c'est dangereux
Le gong sonne, chacun a son destin