dj honda - Travellin' Man (Remix, Pt. 3) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction dj honda - Travellin' Man (Remix, Pt. 3)




Here we go y'all
Поехали, вы все
Ge ge ge ge ge get down and get down
Ге-ге-ге-ге, пригнись и пригнись
Ge ge ge ge ge get down and get down and it's yours
Ге ге ге ге ге опускайся и опускайся, и это твое
Ge ge ge ge ge get down and get down and it's yours
Ге ге ге ге ге опускайся и опускайся, и это твое
"Here we go there it is" (run dmc sample)
"Ну вот и все" (запустите dmc-сэмпл)
Memories don't live like people
Воспоминания живут не так, как люди
I have to pack up my bags and leave you
Я должен собрать свои вещи и оставить тебя
When you're gone i am longing to see
Когда ты уйдешь, я страстно желаю увидеть
I'm a travellin man movin through
Я странствующий человек, проходящий через
I'm leaving on a jet, when you're gone i get so upset
Я улетаю на самолете, когда ты уходишь, я так расстраиваюсь.
I'm a travellin man, movin through places
Я человек-путешественник, путешествую по разным местам
Packed my bags, arranged my suitcases
Собрал мои сумки, разложил мои чемоданы
I got to tie up both my shoe laces
Мне нужно завязать оба шнурка на ботинках
Kiss my cheek and see me gone
Поцелуй меня в щеку и посмотри, как я ухожу.
I'm leaving, but god willing i'll be back
Я ухожу, но, даст бог, я вернусь
I'm leaving, headed on the fast track
Я ухожу, направляясь по быстрому пути
Aiyyo six in the morning, i'm up at dawn crackin
Эй, шесть утра, я встаю на рассвете с треском
Wash up my face and start my back packin
Умываю лицо и начинаю собирать вещи
Get my head together for the fantastic voyage
Соберусь с мыслями для фантастического путешествия
On a fastbreak like the georgetown hoyas
В быстром темпе, как у джорджтаунских хойас
Kiss my baby bye, tell my honey don't cry
Поцелуй мою малышку на прощание, скажи моей милой, что не плачь.
Wipe the tear from her eye, say so long then i fly
Вытри слезу с ее глаза, скажи "пока", а потом я улетаю.
Then i'm off into limitless space wit swift pace
Затем я отправляюсь в безграничное пространство быстрым шагом
Left a few g's at the place just in case
Оставил несколько штук на месте на всякий случай
Wit hace i get snappy, hit the corner hail a cabby
Если я разозлюсь, сворачиваю за угол и ловлю такси.
Brooklyn expressway, on the jfk
Бруклинская скоростная автомагистраль, рядом с аэропортом Кеннеди
And wit no delay, so step on it dog-gonit
И без промедления, так что наступайте на него по-собачьи - гоните
These fly outta-staters got the paper and i want it
Эти улетающие из штатов получили газету, и я хочу ее получить
The voice on percussion need no introduction
Голос на перкуссии не нуждается в представлении
The mighty mos def on dj honda production
Могучий мос деф от dj honda production
My jam keep you buzzin, like cash and good lovin
Мой джем заставляет тебя кайфовать, как наличные и хорошая любовь.
I'm stayin farm fresh, i ain't mos def for nuttin
Я остаюсь свежим с фермы, я ни на что не годен.
So if you're in the groove let me see you move something
Так что, если ты в настроении, дай мне посмотреть, как ты что-нибудь двигаешь
You're in the tri-state and you high stakes hunting
Вы находитесь в трех штатах, и у вас высокие ставки на охоте
You wake up in the morn' sayin "must make something"
Ты просыпаешься утром и говоришь: "Должен что-то сделать".
Well i got something special to make, let's motivate
Что ж, мне нужно приготовить кое-что особенное, давайте мотивировать
Say memories don't live like people
Говорят, воспоминания живут не так, как люди
I have to pack up my bags and leave you
Я должен собрать свои вещи и оставить тебя
When you're gone i am longing to see
Когда ты уйдешь, я страстно желаю увидеть
I'm a travellin man, movin through places
Я человек-путешественник, путешествую по разным местам
I'm leaving, on a big jet
Я уезжаю на большом реактивном самолете
I got to hurry up and keep up in step
Я должен поторопиться и идти в ногу
A travellin man, movin through places
Человек-путешественник, путешествующий по разным местам
Packed my bags, arranged my suitcases
Собрал мои сумки, разложил мои чемоданы
I got to tie up both my shoelaces
Мне нужно завязать оба шнурка на ботинках
Kiss my cheeks and see me gone
Поцелуй меня в щеки и посмотри, как я ухожу.
I'm leaving, but i won't be too long
Я ухожу, но я не задержусь слишком надолго
I'm leaving, and i'll be good while i'm gone
Я ухожу, и я буду хорошим, пока меня не будет
I'm leaving *with variations*
Я ухожу * с вариациями*
But i'll be back again, but i'll be back again
Но я вернусь снова, но я вернусь снова
I'm makin tracks again, step it up, my garmet bag on my back again
Я снова записываю треки, прибавь шагу, моя сумка для одежды снова у меня за спиной.
"Here we go, there it is"
"Поехали, вот оно"
Yo it's the first class mission wit first class provision
Йоу, это первоклассная миссия с первоклассным обеспечением
The pray and hard work results is good livin
Результаты молитвы и упорного труда - это хорошая жизнь.
Let's hear it for the gettin, let's get all that we can
Давайте послушаем это для начала, давайте сделаем все, что в наших силах
It's important and it's scorching so the fortune expand
Это важно, и это обжигающе, так что удача расширяется
Crossin borders of land, along the sands of time
Пересекая границы земли, по пескам времени
I came to motivate the masses wit the standard of rhyme
Я пришел, чтобы мотивировать массы с помощью стандарта рифмы
You're understandin that i'm (so fresh)
Ты понимаешь, что я (такая свежая)
They know it all across the planet that i'm (so fresh)
Они знают по всей планете, что я (такая свежая)
Mos def, takin both steps forward, these notes was recorded
Мос деф, сделав оба шага вперед, эти заметки были записаны
The area's applauded, i feel so rewarded
Весь район аплодирует, я чувствую себя таким вознагражденным
By the grace of allah, you can shine like a star
По милости аллаха, ты можешь сиять, как звезда
The more you realize reality the better you are
Чем больше вы осознаете реальность, тем лучше вы становитесь
But now i'm swayze, three minutes and change, you know the game
Но теперь я Суэйзи, три минуты и перемены, ты знаешь правила игры
Gotta skate, plenty paper to make, here come the plane cuz
Нужно кататься на коньках, нужно сделать много бумаги, а вот и самолет, потому что
Memories don't live like people, i have to pack up my bags and leave
Воспоминания живут не так, как люди, я должен собрать свои вещи и уехать.
You
Вы
When you're gone i am longing to see
Когда ты уйдешь, я страстно желаю увидеть
I'm a travellin man, movin through spaces
Я человек-путешественник, перемещающийся сквозь пространства
I'm leaving, on a big jet, when i'm gone you get so upset
Я уезжаю на большом самолете, когда я ухожу, ты так расстраиваешься
I'm a travellin man, movin through places
Я человек-путешественник, путешествую по разным местам
Packed my bags, arranged my suitcases
Собрал мои сумки, разложил мои чемоданы
I'm out to see some brand new faces
Я выхожу, чтобы увидеть несколько совершенно новых лиц.
Kiss my cheeks and see me gone
Поцелуй меня в щеки и посмотри, как я ухожу.
I'm leaving, but i won't be too long
Я ухожу, но я не задержусь слишком надолго
I'm leaving, so dry your eyes while i'm gone
Я ухожу, так что вытри глаза, пока меня не будет.
I'm leaving *with variations*
Я ухожу * с вариациями*
But i'll be back again (5x until fade)
Но я вернусь снова (5 раз, пока не исчезну)





Writer(s): Dante Smith, Dj Honda


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.