Paroles et traduction Jane Remover - kodak moment

kodak moment

How does it feel to be the front of the line?
(Do you feel like home?)
When was the last time you got caught telling lies?
(Was it last night?)

I know you hate to see me like this, but winter's uninvited
'Cause I don't know how to stop the cold from coming in
I kept my coat on until the summer and it pissed you off
Still don't know what I did wrong so I scrambled to keep it on
When it gets brought up in conversations I just wanna run
But I can't go very fast 'cause I got weights all on my tongue

Don't talk if it's not your turn
Just to watch the world burn, it's all your fault
Don't blame me for what I didn't 'cause
You got lost chasing time again, it's all right
You got lost chasing time again, it's all right, it's all good

(Again, it's all right, it's all good)
(You got lost chasing time again, it's all right, it's all good)
(You got lost chasing time again, it's all right, it's all good)
(You got lost chasing time again, it's all right, it's all good)

(Don't talk if it's not your turn)
(Just to watch the world burn, it's all your fault)
You got lost chasing time again, it's all right
You got lost chasing time again, it's all right, it's all good

And when I open my eyes, you'll be gone

Момент Kodak

Каково это - быть в начале очереди?
(Чувствуешь себя как дома?)
Когда ты в последний раз попался на лжи?
(Прошлой ночью?)

Знаю, тебе неприятно видеть меня такой, но зима пришла незваной.
Потому что я не знаю, как не дать холоду проникнуть внутрь.
Я носила пальто до лета, и это тебя бесило.
До сих пор не понимаю, что я сделала не так, поэтому изо всех сил старалась его не снимать.
Когда это всплывает в разговорах, мне хочется просто убежать.
Но я не могу бежать быстро, потому что у меня язык словно гирями отягощен.

Не говори, если не твоя очередь.
Просто смотреть, как мир горит - это все твоя вина.
Не вини меня за то, чего я не делала, потому что
Ты снова потерялся, гоняясь за временем, все в порядке.
Ты снова потерялся, гоняясь за временем, все в порядке, все хорошо.

(Снова, все в порядке, все хорошо.)
(Ты снова потерялся, гоняясь за временем, все в порядке, все хорошо.)
(Ты снова потерялся, гоняясь за временем, все в порядке, все хорошо.)
(Ты снова потерялся, гоняясь за временем, все в порядке, все хорошо.)

(Не говори, если не твоя очередь.)
(Просто смотреть, как мир горит - это все твоя вина.)
Ты снова потерялся, гоняясь за временем, все в порядке.
Ты снова потерялся, гоняясь за временем, все в порядке, все хорошо.

И когда я открою глаза, тебя уже не будет.