Paroles et traduction dmtrevna feat. Canoff - Марафон

Марафон

Когда ты перестанешь притворяться
В кармане куртки пряча свои пальцы
Ты знаешь, мне нравится смеяться
С тобою мне снова восемнадцать

Проснешься без будильника в двенадцать
Минуты словно сахар растворятся
Ты знаешь, за ними не угнаться
А ты даже не хочешь попытаться

Руки на стол
Сердце в груди
Пулю в висок
Опередил
Переведи
Язык другой
Взгляд твой пустой

Время пришло
Сжигать мосты
Я обожглась
А ты остыл
Тему закрыл
Стучишь – открой
Стой

Не знаю "Кто мы?"
Твои симптомы
Лишь об одном говорят
Стирали грани
Не знали сами
Никто не виноват

Ты уже начала марафон
Мне б до старта пешком дойти
И не сгинуть в пути, но твой голос, как тина
Меня затянул и не вылезти

Для меня как рутина к тебе ползти
Словно огня, боюсь фраз твоих
Ведь они тиком нервным. Иди ко мне
Ты такой манерный. Как права, что не времени

Нет, не остыл, просто нету сил
Терпеть твой посыл. Теперь не твой, прости
Больше не проси. Развернусь и задумаюсь
Брось, не опомнюсь. Молодость

Молодость пахнет тобой
Ведь запомнил я запах твой
Голос и волосы колосом
Они во снах моих приходят образом

Но я не сдамся без бою
Ведь дама - не быть нам с тобою больше
О боже, мурашки по коже. Тебя я не вспомню
Хотя быть может

Руки на стол, сердце в груди
Пуля в висок, опередил
Сон для меня ли аперитив
До тебя мне осталось шаги отмерить, и

Не знаю "Кто мы?"
Твои симптомы
Лишь об одном говорят
Стирали грани
Не знали сами
Никто не виноват

Ведь я и сам не знаю "Кто мы?"
Мои симптомы до тошноты знакомы
И твои загоны, типа "На кой он мне"
Просто тип знакомый. Но не найти мне такого
Мы цепями скованы

Давай вставай! Начался новый день
Открывай глаза, наливай кофе, застилай постель
Но тебе не выкинуть прошлого тень теперь
Ясные дни закончились. Терпения! Началась метель

Не знаю "Кто мы?"
Твои симптомы
Лишь об одном говорят

Marathon

When will you stop pretending
Hiding your fingers in your jacket pocket
You know I love to laugh
With you I feel eighteen again

You'll wake up without an alarm clock at twelve
Minutes will dissolve like sugar
You know, it's impossible to keep up with them
And you don't even want to try

Hands on the table
Heart in my chest
Bullet to the temple
Overtook
Translate
Another language
Your eyes are empty

It's time
To burn bridges
I got burned
And you cooled down
Closed the subject
Knock - open
Stop

I don't know "Who are we?"
Your symptoms
Only speak of one thing
We erased the boundaries
We didn't know ourselves
No one is to blame

You've already started the marathon
I'd walk to the start line
And not perish on the way, but your voice is like mud
It dragged me down and I can't get out

For me it's like a routine to crawl towards you
As if I'm afraid of fire, I'm afraid of your phrases
Because they're a nervous tic. Come to me
You're so mannered. You're right, there's no time

No, I haven't cooled down, I just don't have the strength
To tolerate your message. Now I'm not yours, forgive me
Don't ask me anymore. I'll turn around and think
Give up, I won't come to my senses. Youth

Youth smells like you
Because I remember your smell
Voice and hair like wheat
They come to me in my dreams as an image

But I will not give up without a fight
Because lady - we can't be together anymore
Oh my God, goosebumps. I will not remember you
Although maybe

Hands on the table, heart in my chest
Bullet to the temple, I overtook
Sleep for me, an aperitif
I have steps to take before I reach you, and

I don't know "Who are we?"
Your symptoms
Only speak of one thing
We erased the boundaries
We didn't know ourselves
No one is to blame

After all, I don't know "Who are we?"
My symptoms are familiar to the point of nausea
And your hang-ups, like "Why do I need him?"
Just a guy I know. But I can't find another like him
We are bound by chains

Come on, get up! It's a new day
Open your eyes, make some coffee, make the bed
But you can't erase the shadow of the past now
The clear days are over. Be patient! A blizzard has begun

I don't know "Who are we?"
Your symptoms
Only speak of one thing