doa - FREEDOM×FREEDOM - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction doa - FREEDOM×FREEDOM




FREEDOM×FREEDOM
FREEDOMxFREEDOM
時間がないなんて言い訳もうそろそろやめちゃいましょうよ
Let's stop making excuses like we don't have time
毎日終電に揺られてるだけじゃストップしちゃいます感情
If you just keep shaking on the last train every day, your emotions will stop
君を見た瞬間に蘇ったんだ
The moment I saw you, I was reborn
いてもたってもいられない もうソワソワソワ
I can't hold back anymore, I'm so excited
FREEDOM × FREEDOM
FREEDOM × FREEDOM
君と走りだそう
Let's run together
いびつな人生(みち)さえ踊り出す
Even a distorted life will start to dance
FREEDOM × FREEDOM
FREEDOM × FREEDOM
世界を変える
Change the world
ジャングルの入り口なら 意外なほど
The entrance to the jungle is surprisingly
すぐそこにある
Right there
懐かしくなんてないぜ どっかの焼き直しみたいなのはもうまっぴら
I don't miss it, I hate anything that looks like a copycat
度肝を抜くような君のフォルムとセリフにグサッとやられちまった
I was stabbed by your amazing form and words
出たとこ勝負のほうがカンジるんじゃないの
I think it's better to take a chance
トップギアで始めっから もうドキドキドキ
Start in top gear, I'm so excited
FREEDOM × FREEDOM
FREEDOM × FREEDOM
君さえいれば
As long as I have you
とんでもないことまでいけそうだよ
I feel like I can do amazing things
FREEDOM × FREEDOM
FREEDOM × FREEDOM
探すまでもない
No need to search
自由への出口なら 意外なほど
If it's an exit to freedom, surprisingly
目の前にある
It's right in front of me
成功の特効薬に飛びつくよりも
Rather than jumping on the bandwagon of success drugs
刺激のある果実にまるごと かじりつきたい
I want to bite into exciting fruits
FREEDOM × FREEDOM
FREEDOM × FREEDOM
君と走りだそう
Let's run together
いびつな人生(みち)さえ踊り出す
Even a distorted life will start to dance
FREEDOM × FREEDOM
FREEDOM × FREEDOM
世界を変える
Change the world
ジャングルの入り口なら 意外なほど
The entrance to the jungle is surprisingly
もうそこ
Right there
FREEDOM × FREEDOM
FREEDOM × FREEDOM
君さえいれば
As long as I have you
とんでもないことまでいけそうだよ
I feel like I can do amazing things
FREEDOM × FREEDOM
FREEDOM × FREEDOM
探すまでもない
No need to search
自由への出口なら 意外なほど
If it's an exit to freedom, surprisingly
目の前にある
It's right in front of me





Writer(s): 徳永暁人


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.