Paroles et traduction doa - サザンライツ

サザンライツ

サザンライツ 君のいない夏
忘れかけてた碧い空ひかり出す

久しぶりに地元に帰った みんな結構いろいろ立派になってた
世間に背を向けてるようじゃ何も始まらないっていうけど

どうだったけかな あの時 ちゃんとサヨナラ言ったか覚えてない
今ごろ君はだれかの隣で楽しくしてなきゃ困るんだ Oh Baby

サザンライツ 君のいない夏
忘れかけてた碧い空ひかってる
もう少し トライしてみるよ
そう あの約束はまだ胸(ここ)で生きてるから

中途半端に重くなる未来の情報ばっかり入ってくる
格差とは意欲の格差 エアコンみたいな雰囲気(くうき)じゃ実感できない

似た者同士だったからお互い素直になれなかったね
けど誰かに言われて自分をあっさりと曲げたりはしないで Oh Baby

サザンライツ 君のいない夏
どこまででも限りなく続いてる
もう少し やれるはずだよ
そう だってあの時あんなに
うれしそうだったじゃない

突然流れてくるたおれそうになる風
たとえ世界が終わろうとしても
崖っぷちで笑ってやろう

If I could be a bird...

サザンライツ 君のいない夏
忘れかけてた碧い空ひかってる
もう少し トライしてみるよ
そう あの約束はまだ胸(ここ)で生きてるから

Life goes on
Fly till the end

Life goes on...

Южное сияние

Южное сияние, лето без тебя
Почти забытое голубое небо начинает светиться

Давно я не был дома, все стали такими взрослыми, такими важными
Говорят, ничего не начнётся, если поворачиваться спиной к миру

Как же это было тогда? Не помню, properly ли мы попрощались
Сейчас ты должна быть счастлива рядом с кем-то другим, иначе быть не может, о, детка

Южное сияние, лето без тебя
Почти забытое голубое небо сияет
Ещё немного попробую
Ведь то обещание всё ещё живо здесь, в моей груди

Поступает так много информации о будущем, от которой становится не по себе
Неравенство - это неравенство стремлений. В атмосфере, как из кондиционера, этого не почувствуешь

Мы были так похожи, что не могли быть друг с другом откровенными
Но не позволяй никому так легко влиять на себя, о, детка

Южное сияние, лето без тебя
Бесконечно тянется вдаль
Ещё немного, я должен справиться
Ведь тогда ты выглядела такой
счастливой

Внезапный порыв ветра, готовый сбить с ног
Даже если мир рухнет
Я буду смеяться, стоя на краю пропасти

Если бы я мог быть птицей...

Южное сияние, лето без тебя
Почти забытое голубое небо сияет
Ещё немного попробую
Ведь то обещание всё ещё живо здесь, в моей груди

Жизнь продолжается
Лети до конца

Жизнь продолжается...