Paroles et traduction dolltr!ck - Skylight

Skylight

I′ve wasted my days
On the weakness of my pride
On the hurt that's closed my eyes
I′ve hated my pain
For the way it makes me fear
For the roads it leaves unclear

(No waiting on)
You know a change is coming
(No playing on)
'Cause this is what I wanted
(No faking on)
So now I'm finally here to stay
You′ll know my name

Head up into the skylight
Dreaming beyond the limelight
Baby, it all comes natural, natural
Naturally to me
And I might
Feel it within my mind′s eye
Baby, I'm gonna catch it all, catch it all
Catch it all and you′ll see

Better light the sky
Better light the sky

(No waiting on)
You know a change is coming
(No playing on)
'Cause this is what I wanted, yeah
(No faking on)
So now I′m finally here to stay
You'll know my name (My name)

Head up into the skylight
Dreaming beyond the limelight
Baby, it all comes natural, natural
Naturally to me
And I might
Feel it within my mind′s eye
Baby, I'm gonna catch it all, catch it all
Catch it all and you'll see

Better light the sky
Better light the sky

I′ve taken my time
Building power from within
Building bridges to begin
I′ve made up my mind
No more sitting on the fence
No more playing pretend
Better light the sky

(Better light the sky)
You know a change is coming
(Better light the sky)
(Better light the sky)
'Cause this is what I wanted
(Better light the sky)
(Better light the sky)
You know a change is coming
(Better light the sky)
(Better light the sky)
′Cause this is what I wanted
(Better light the sky)

Head up into the skylight

Head up into the skylight
Head up into the skylight
You'll know my name
Better light the sky

Световой люк

Я тратила свои дни впустую,
На слабость своей гордыни,
На боль, что закрыла мне глаза.
Я ненавидела свою боль,
За то, как она заставляет меня бояться,
За то, что пути она делает неясными.

(Не жду больше)
Ты знаешь, перемены грядут,
(Не играю больше)
Потому что это то, чего я хотела.
(Не притворяюсь больше)
Так что теперь я наконец-то здесь, чтобы остаться.
Ты узнаешь моё имя.

Голова вверх, в световой люк,
Мечтаю за пределами софитов.
Милый, всё это приходит естественно, естественно,
Естественно для меня.
И я, возможно,
Чувствую это своим внутренним взором.
Милый, я всё это поймаю, всё это поймаю,
Поймаю всё, и ты увидишь.

Лучше осветить небо,
Лучше осветить небо.

(Не жду больше)
Ты знаешь, перемены грядут,
(Не играю больше)
Потому что это то, чего я хотела, да.
(Не притворяюсь больше)
Так что теперь я наконец-то здесь, чтобы остаться.
Ты узнаешь моё имя (Моё имя).

Голова вверх, в световой люк,
Мечтаю за пределами софитов.
Милый, всё это приходит естественно, естественно,
Естественно для меня.
И я, возможно,
Чувствую это своим внутренним взором.
Милый, я всё это поймаю, всё это поймаю,
Поймаю всё, и ты увидишь.

Лучше осветить небо,
Лучше осветить небо.

Я не торопилась,
Накапливая силу изнутри,
Наводя мосты, чтобы начать.
Я решилась,
Больше не сидеть на заборе,
Больше не притворяться.
Лучше осветить небо.

(Лучше осветить небо)
Ты знаешь, перемены грядут,
(Лучше осветить небо)
(Лучше осветить небо)
Потому что это то, чего я хотела.
(Лучше осветить небо)
(Лучше осветить небо)
Ты знаешь, перемены грядут,
(Лучше осветить небо)
(Лучше осветить небо)
Потому что это то, чего я хотела.
(Лучше осветить небо)

Голова вверх, в световой люк.

Голова вверх, в световой люк.
Голова вверх, в световой люк.
Ты узнаешь моё имя.
Лучше осветить небо.