insecurities - dooozii traduction en allemand

insecurities

I'm not okay
I'm crumbling
Please go away

I hate all of my features, I wish I could look different
I wish I could turn back time and maybe listen
To myself when I wasn't insecure
I wish I could learn how to make it work
But I can't
All this time I never knew my worth

I look at myself and hate it all
Drowning in these lies, it's all my fault
You hate me, that's why I always feel so lost
Stranded in the ocean, I'm drowning within
Under my skin
I'm never right to begin with
I wanna break every mirror in my own house
And leave nothing but my feelings so I dwell upon my doubts
I don't know if I could ever love myself

Selfish
I could never help it
Always fear that you are telling
Me to let go, I'm jealous
You would push me down
And let me bleed first
I always get hurt
I always hate my face
So I'll cover it up
And tell myself that
One day I'll erase mistakes

I hate all of my features, I wish I could look different
I wish I could turn back time and maybe listen
To myself when I wasn't insecure
I wish I could learn how to make it work
But I can't (Can't)
All this time I never knew my worth

Unsicherheiten

Mir geht es nicht gut
Ich zerbreche
Bitte geh weg

Ich hasse all meine Gesichtszüge, ich wünschte, ich könnte anders aussehen
Ich wünschte, ich könnte die Zeit zurückdrehen und vielleicht zuhören
Auf mich selbst, als ich noch nicht unsicher war
Ich wünschte, ich könnte lernen, wie es funktioniert
Aber ich kann es nicht
Die ganze Zeit kannte ich meinen Wert nicht

Ich sehe mich an und hasse alles daran
Ich ertrinke in diesen Lügen, es ist alles meine Schuld
Du hasst mich, deshalb fühle ich mich immer so verloren
Gestrandet im Ozean, ertrinke ich darin
Unter meiner Haut
Ich habe von Anfang an nie Recht
Ich möchte jeden Spiegel in meinem eigenen Haus zerbrechen
Und nichts als meine Gefühle zurücklassen, damit ich in meinen Zweifeln schwelge
Ich weiß nicht, ob ich mich jemals selbst lieben könnte

Egoistisch
Ich konnte nie etwas dagegen tun
Ich habe immer Angst, dass du mir sagst
Ich soll loslassen, ich bin eifersüchtig
Du würdest mich runterdrücken
Und mich zuerst bluten lassen
Ich werde immer verletzt
Ich hasse mein Gesicht immer
Also werde ich es verdecken
Und mir selbst sagen, dass
Ich eines Tages Fehler auslöschen werde

Ich hasse all meine Gesichtszüge, ich wünschte, ich könnte anders aussehen
Ich wünschte, ich könnte die Zeit zurückdrehen und vielleicht zuhören
Auf mich selbst, als ich noch nicht unsicher war
Ich wünschte, ich könnte lernen, damit umzugehen.
Aber ich kann es nicht (Kann es nicht)
Die ganze Zeit kannte ich meinen Wert nicht