Paroles et traduction dopeSMOOTHIES - S'mores (with SMII MUCH)
S'mores (with SMII MUCH)
S'mores (avec SMII MUCH)
Keep
it
simple
J'essaie
de
garder
les
choses
simples
In
the
cut
like
a
Ginsu
Dans
les
parages
comme
un
couteau
Ginsu
Off
the
mental
Hors
de
mon
esprit
I
don't
even
need
a
pencil
Je
n'ai
même
pas
besoin
d'un
crayon
That
ain't
no
problem
Ce
n'est
pas
un
problème
I'll
had
them
thangs
sent
thru
Je
vais
les
faire
envoyer
I
was
out
Mizzou
in
a
Beamer
not
a
Benzo
J'étais
à
Mizzou
dans
une
Beamer,
pas
une
Benzo
Drape
my
kinfolk
in
kente
cloth
Je
drape
mes
proches
dans
du
tissu
kente
We
been
dope
On
a
été
dope
Georgetown
dogs
Chiens
de
Georgetown
Not
the
Hogs
Pas
les
Hogs
Black
skin
folk
Peau
noire
Love
those
rentals
J'aime
ces
locations
Hope
you
cover
incidentals
J'espère
que
tu
couvriras
les
frais
accessoires
Holla
at
me
when
you
see
me!
Dis-moi
bonjour
quand
tu
me
vois !
(HOLLA
IF
YOU
HEAR
ME!)
(DIS-MOI
BONJOUR
SI
TU
M'ENTENDS !)
I
been
on
this
shit
for
many
years
Je
suis
dans
ce
truc
depuis
des
années
I
drink
Moët
Bellini's
Je
bois
des
Moët
Bellini
Rub
my
dick
like
it's
a
genie
Je
frotte
ma
bite
comme
si
c'était
un
génie
Grant
yo
wish,
get
yo
bikini
Accorde
ton
souhait,
obtiens
ton
bikini
Touch
my
bod,
E
= Mc2
Touche
mon
corps,
E
= Mc2
It's
all
about
me-me
(ME!)
C'est
tout
à
propos
de
moi-moi
(MOI !)
Momma
sent
me
out
all
greasy
Maman
m'a
envoyé
tout
graisseux
Now
I
dream
bout
Santorini
(SANTORINI!)
Maintenant,
je
rêve
de
Santorin
(SANTORIN !)
Niggas
swear
they
smokin'
Runtz
Les
mecs
jurent
qu'ils
fument
des
Runtz
Smell
junk
in
a
blunt
Sentent
le
junk
dans
un
blunt
Niggas
front
'til
they
in
front
Les
mecs
font
des
trucs
jusqu'à
ce
qu'ils
soient
en
tête
Then
it's
21
skunk
Puis
c'est
21
skunk
I
don't
bunt
Je
ne
fais
pas
de
bunt
I
don't
punt
Je
ne
fais
pas
de
punt
Bitch
I'm
blunt
as
it
come
Salope,
je
suis
blunt
à
souhait
Niggas
dumb
as
they
come
Les
mecs
sont
cons
à
souhait
When
I'm
done
have
fun
Quand
j'ai
fini,
amuse-toi
'Til
then,
have
none
Jusqu'à
ce
moment-là,
n'en
fais
rien
Ill
pen
having
motherfucker
Putain
de
salaud
avec
un
stylo
Fast
break,
2 on
1
Fast
break,
2 contre
1
Alley-oop
. And-1
Alley-oop. Et
1
Got
damn
gimme
all
if
the
loot
and
some
Putain,
donne-moi
tout
le
butin
et
encore
un
peu
(GIMME
THE
LOOT!)
(DONNE-MOI
LE
BUTIN !)
(DAMN
SON!)
(PUTAIN
FILS !)
Even
if
I
Xanman
flow
Même
si
je
fais
du
flow
Xanman
Still
pull
up
listening
to
Camp
Lo
(Woo!)
J'arrive
toujours
en
écoutant
Camp
Lo
(Woo !)
I
ain't
finna
be
yo
Sambo
Je
ne
vais
pas
être
ton
Sambo
Spray
a
nigga
like
SAMO
Je
vaporise
un
mec
comme
SAMO
Listening
to
"Rambo"
(GOT
DAMN!)
J'écoute
"Rambo"
(PUTAIN !)
Off
Bryson
Tiller's
"T
R
A
P
S
O
U
L"
Sur
"T
R
A
P
S
O
U
L"
de
Bryson
Tiller
I'm
the
kind
of
nigga
with
the
Afro
Je
suis
le
genre
de
mec
avec
l'afro
Like
wakanda
shit
is
that?
Comme
le
truc
de
Wakanda,
c'est
ça ?
Breakfast
programs
coming
back!
Les
programmes
de
petit-déjeuner
reviennent !
(Oh
my
God.)
(Oh
mon
Dieu.)
I've
been
trained
to
J'ai
été
entraîné
pour
Like
the
greats
do
Comme
les
grands
Master
class
Cours
de
maître
Did
you
pass?
As-tu
réussi ?
Yeah,
the
grades
due
Oui,
les
notes
sont
dues
Them
niggas
still
tryna
get
signed
to
a
label
Ces
mecs
essaient
toujours
de
signer
un
contrat
avec
un
label
Welp
face,
lookin'
silly
(Woahh)
Eh
bien,
visage,
tu
as
l'air
stupide
(Woahh)
Live
stream
Diffusion
en
direct
Arcade
games
- Home
viddy
(Woahh)
Jeux
d'arcade
- Home
viddy
(Woahh)
No
biddies
(No
Biddies!)
Pas
de
biddies
(Pas
de
biddies !)
Philip
Lindsay
Philip
Lindsay
Tote
committee
Comité
de
transport
Cole
Beasley
Cole
Beasley
He
D-Hop
and
I'm
Will
Fuller
with
it
Il
est
D-Hop
et
je
suis
Will
Fuller
avec
ça
No
analytics,
just
eye
test
Pas
d'analyses,
juste
un
test
visuel
Oh,
he
really
did
it
Oh,
il
l'a
vraiment
fait
They
really
livid
Ils
sont
vraiment
énervés
They
in
the
same
position
Ils
sont
dans
la
même
position
Still
a
sucka
Toujours
un
suceur
They
knees
buckled
Ils
ont
les
genoux
qui
cèdent
Refill
prescriptions...
Renouvellement
des
ordonnances...
(Meaaanwhiiile)
(Pendant
ce
temps)
Meanwhile
I've
got
time
on
my
side
Pendant
ce
temps,
j'ai
le
temps
de
mon
côté
Every
day
a
new
sci-fi
encounter
Chaque
jour,
une
nouvelle
rencontre
de
science-fiction
Seldom
recognize
Je
reconnais
rarement
An
imposter
from
yester-year
Un
imposteur
d'il
y
a
quelques
années
Reminisce
'bout
the
broken
times
Je
me
souviens
des
moments
difficiles
I'm
not
tryna
shoot
the
shit
Je
n'essaie
pas
de
parler
de
conneries
Nigga
still
owe
me
hundred
dollars
(DAMN!)
Le
mec
me
doit
toujours
cent
dollars
(PUTAIN !)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Christopher Jeffries
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.