dosii - Underwater - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction dosii - Underwater




Underwater
Underwater
깊어진 눈에 담아진
The thoughts in your deep eyes
생각을 이미 알기
Before I knew them
작은 표정 속에
In your little expressions
엎지르듯 쏟아져
They spilled out
이게 욕심이라면
If this is my greed
이제는 알고 있는
Now I know
많은 소란들은 조금씩
All this commotion, little by little
가까워지고
Is getting closer
깊어지는 것도
Even getting deeper, I
숨을 쉬는 것도
Even breathing, it all
모든 것들이
Everything
전부 너에게 잠겨지고
Is completely submerged in you
모든 갖고서
With everything I have, I
괜찮다고 말할까
Will I say I'm okay?
젖은 생각
In my wet thoughts
깊어지는 나에게 이제
I'm getting deeper, now
까맣게 남은 재처럼
Like the black ash left behind
너에겐 너무 가벼운
Too light for you
내가 너의 많은
Am I in your many
생각들에 있을까
Thoughts?
이런 알고 있다면
If I know this
이제는 그만했음
I want you to stop now
깊게 쏟아지는 생각에
In the thoughts pouring deeply
잠겨지고
I'm getting more submerged
깊어지는 것도
Even getting deeper, I
숨을 쉬는 것도
Even breathing, it all
모든 것들이
Everything
전부 너에게 잠겨지고
Is completely submerged in you
모든 갖고서
With everything I have, I
괜찮다고 말할까
Will I say I'm okay?
젖은 생각
In my wet thoughts
깊어지는 나에게 이제
I'm getting deeper, now
아무 일도 없단 듯이 안아줘
Hug me like nothing happened
가라앉은 기분은
This sinking feeling, always
익숙해지지 않을 테니
Won't become familiar
체념하고 버리듯이 포기하는 것도
I give up, like a resignation
너에게 있어 나는 언제나
To you, I'm always
떨어지는 보는 같아
Like you're watching me fall
깊어지는 것도
Even getting deeper, I
숨을 쉬는 것도
Even breathing, it all
모든 것들이
Everything
전부 너에게 잠겨지고
Is completely submerged in you
모든 갖고서
With everything I have, I
괜찮다고 말할까
Will I say I'm okay?
젖은 생각
In my wet thoughts
깊어지는 나에게 이제
I'm getting deeper, now





Writer(s): Jong Hyuk Choi, Ji Hye Jeon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.