Paroles et traduction Draffish feat. Love-Sadkid & lando! - Coexist

Coexist

I don't know how anybody else can coexist
I'd rather spend my time inside, I know that that's no way to live
But even so
It's hard sometimes to know I'm just a kid
I talk my shit and bust my lid and
Also maybe throw a fit because

I don't know how anybody else can fall in love
My mom says trust myself and all my friends say it's enough
And though I'm positive they hate me with a blank face or a shrug
I gotta tell myself the enemy is me and I just bug out

I'm swingin' two strikes down 'cause Derek Jeter
Got my fans all in the stands and all my friends inside the dugout
I can hit the ball but if I do it's what I'm worried 'bout
'Cause the future seems so fast and I'm terrified of the world now

Or maybe
I just wanna know who I am
Spendin' all my time in silence
Thinkin' I might give up on tryin'

Lately
I think I might just run away
Spendin' too much time up in space
Never hopin' I have to face what I can't see

But don't you worry 'bout a thing
You keep me dry when it might rain
Got me dancin' past the pain
You're the love that keeps me safe
If I don't want to place the change
I know life is not a race
But I've been thinkin' we should switch up the pace, a little
Slow it down and savor what we changed, a little
I can't even find what to say, I admit it
But with you I think I get it 'cause

You, leave me speechless so
You, got me thinkin' that
You, don't believe it that
You are the reason I'm breathin' but baby

I don't know how anybody else can coexist
I'd rather spend my time inside, I know that that's no way to live
But even so
It's hard sometimes to know I'm just a kid
I talk my shit and bust my lid and
Also maybe throw a fit because

Сосуществовать

Я не знаю, как кто-то еще может сосуществовать,
Я предпочел бы проводить время дома, я знаю, что это не жизнь.
Но даже так,
Иногда трудно осознавать, что я просто пацан.
Я несу чушь, я схожу с ума и
Возможно, закатываю истерики, потому что

Я не знаю, как кто-то еще может влюбляться.
Мама говорит, чтобы я доверился себе, а все друзья твердят, что этого достаточно.
И хотя я уверен, что они ненавидят меня, смотрят с безразличным лицом или просто пожимают плечами,
Я должен сказать себе, что враг – это я сам, и я просто схожу с ума.

Я отбиваю два удара, потому что я Дерек Джетер.
Все мои фанаты на трибунах, а друзья – в дагауте.
Я могу ударить по мячу, но если я это сделаю, это то, о чем я беспокоюсь,
Потому что будущее кажется таким быстрым, и я боюсь этого мира.

Или, может быть,
Я просто хочу узнать, кто я.
Провожу все свое время в тишине,
Думая, что могу бросить попытки.

В последнее время
Я думаю, что мне просто нужно сбежать.
Провожу слишком много времени в своих мыслях,
Никогда не надеясь, что мне придется столкнуться с тем, чего я не вижу.

Но ты не волнуйся ни о чем,
Ты укроешь меня, когда пойдет дождь.
Ты помогаешь мне пройти через боль,
Ты – любовь, которая защищает меня.
Если я не хочу меняться,
Я знаю, что жизнь – это не гонка,
Но я думаю, что мы должны немного сбавить темп,
Притормозить и насладиться тем, что мы изменили.
Я даже не могу найти слов, чтобы описать это,
Но с тобой я, кажется, понимаю, потому что

Ты лишаешь меня дара речи,
Ты заставляешь меня думать, что
Ты не веришь, что
Ты – причина, по которой я дышу, но, детка,

Я не знаю, как кто-то еще может сосуществовать.
Я предпочел бы проводить время дома, я знаю, что это не жизнь.
Но даже так,
Иногда трудно осознавать, что я просто пацан.
Я несу чушь, я схожу с ума и
Возможно, закатываю истерики, потому что...