Paroles et traduction dream - Catch A Wave
Dance
Dance
Dance
Dance
Dance
高鳴らせてハートビート
Танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй!
Дай
услышать
твое
сердцебиение!
すぐに
Catch
a
wave
Скорее,
поймай
волну!
Don't
stop
Don't
stop
now
行けるとこまで
Oh
Не
останавливайся,
не
останавливайся,
давай
до
самого
конца.
О-о-о!
Hey
Cath
a
wave!
Эй,
лови
волну!
髪型キマっちゃうだけで
Даже
если
прическа
испортится,
またコーデをチラ見されるだけで
Даже
если
снова
будут
бросать
взгляд
на
мой
наряд,
嬉しくなった
イージーな
My
mind
Мне
стало
радостно.
Мой
разум
свободен.
気分が大事。I
believe
Главное
— настроение.
Я
верю.
誰かより一歩
前に出てみたいなら
Если
хочешь
быть
на
шаг
впереди,
小さな自信の積み重ねが必要なの
Just
give
me
more
Нужно
просто
быть
чуточку
увереннее.
Just
give
me
more!
気分上げて
Raise
your
hands
Поднимай
настроение!
Подними
руки!
Dance
Dance
Dance
Dance
Dance
高鳴らせてハートビート
Танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй!
Дай
услышать
твое
сердцебиение!
すぐに
Catch
a
wave
Скорее,
поймай
волну!
Don't
stop
Don't
stop
now
行けるとこまで
Oh
Не
останавливайся,
не
останавливайся,
давай
до
самого
конца!
О-о-о!
O-Oh
じっとしていたら
遅れちゃうよ
О-о-о,
если
будешь
стоять
на
месте,
то
отстанешь!
O-Oh
最高の
Good
Luck
つかまえるよ
О-о-о,
мы
поймаем
удачу
за
хвост!
「いいことだけ続くワケない」
«Хорошие
вещи
не
длятся
вечно».
否定で大人ぶる人がいても
Даже
если
кто-то
пытается
казаться
взрослым,
все
отрицая,
信じちゃダメね
心で
Music
Play
Не
верь
этому.
Слушай
свое
сердце.
Включи
музыку.
ミギからヒダリ
I
forget
Вправо,
влево!
Я
забываю
обо
всем.
君には悩みより楽しいことだけを
Я
хочу
говорить
с
тобой
только
о
веселом,
а
не
о
проблемах.
話したいんだ。君の心も晴れるように
Walk
sunnyside
Хочу,
чтобы
и
твое
настроение
было
солнечным.
Давай
гулять
по
солнечной
стороне!
笑いながら
Raise
your
hands
Улыбайся!
Подними
руки!
Dance
Dance
Dance
Dance
Dance
好きなだけ騒ごう
Танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй!
Веселись
сколько
хочешь!
もっと
Catch
a
wave!
Еще!
Поймай
волну!
Don't
stop
Don't
stop
now
まだまだ行ける
Oh
Не
останавливайся,
не
останавливайся,
мы
еще
можем!
О-о-о!
君もそうでしょ?
Ты
же
тоже
этого
хочешь?
O-Oh
ガマンしてたら
つまんないよ
О-о-о,
если
будешь
сдерживаться,
то
будет
скучно!
O-Oh
最高の
Good
Time
作り出そう
О-о-о,
давай
создадим
лучшее
время!
Dance
Dance
Dance
Dance
Dance
高鳴らせてハートビート
Танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй!
Дай
услышать
твое
сердцебиение!
すぐに
Catch
a
wave
Скорее,
поймай
волну!
Don't
stop
Don't
stop
now
行けるとこまで
Oh
Не
останавливайся,
не
останавливайся,
давай
до
самого
конца!
О-о-о!
O-Oh
じっとしていたら
遅れちゃうよ
О-о-о,
если
будешь
стоять
на
месте,
то
отстанешь!
O-Oh
最高の
Good
Luck
つかまえるよ
О-о-о,
мы
поймаем
удачу
за
хвост!
Dance
Dance
Dance
Dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй!
Don't
stop
Don't
stop
つかまえるよ
Не
останавливайся,
не
останавливайся,
мы
ее
поймаем!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 藤林 聖子, H.su, na. zu. na
Album
Only You
date de sortie
29-05-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.